Cortadora De Pavimento

Riesgos comunes a la maquinaria auxiliar de obra

• Atrapamiento, choques y golpes: constituye el riesgo más importante asociado al uso de estas máquinas como consecuencia de la presencia de elementos de rotación y de traslación.

• Cortes, como consecuencia de la presencia en las máquinas de superficies rugosas, aristas cortantes, ángulos pronunciados, etc., o también de la manipulación de materiales o cargas de alimentación en la máquina y de operaciones de limpieza con máquinas en marcha.

• Contacto con superficies calientes, como consecuencia de la presencia de piezas o materiales accesibles que puedan adquirir temperaturas altas en los procesos.

• Caídas de objetos, como consecuencia de las piezas y materiales que se mecanizan en la máquina o por partes de ésta susceptibles de ser repuestas.

• Incendios, como consecuencia de sobrecalentamiento de los elementos de protección de la propia máquina o por los gases, líquidos, polvos, vapores y otras substancias producidas o utilizadas por la propia máquina.

• Explosión, como consecuencia de gases, líquidos, polvos, vapores y otras substancias producidas o utilizadas por la propia máquina (concentraciones peligrosas de productos, inflamación de atmósferas explosivas, etc.).

• De origen eléctrico, como consecuencia de la alimentación eléctrica de la mayoría de las máquinas y la posibilidad de aparición de electricidad estática.

• Proyecciones, como consecuencia de la mecanización de materiales objeto de la aplicación de la máquina (virutas metálicas y de madera, fragmentos, etc.), de la utilización de elementos de rotación (discos, etc.) o como consecuencia de la alimentación de la máquina por otras fuentes de energía no eléctrica (hidráulica, neumática). En general, se trata de pequeñas partículas que suelen ocasionar lesiones graves al incidir en los ojos, pero en determinados casos puede tratarse de partículas de suficiente masa y velocidad que pueden dar lugar a accidentes graves (estallido de una muela, rotura de punzones en prensas, etc.).

• Ruido, como consecuencia de niveles sonoros elevados producidos por las máquinas, en especial las máquinas antiguas.

• Vibraciones, producidas por la misma máquina.

• Contaminantes químicos, como consecuencia de la emisión de gases, líquidos, polvos y vapores producidos por la máquina.

• Sobresfuerzos, provocados por la manipulación de cargas para la alimentación y evacuación de las máquinas.

• Máquinas fijas

Con carácter general, se pueden establecer las siguientes medidas de prevención de riesgos:

De carácter técnico-organizativo

• Cada máquina debe disponer de normas de utilización segura con indicación de los equipos de protección individual a utilizar.

• Deben señalizarse y, en caso necesario, delimitarse mediante barreras físicas, las zonas peligrosas próximas.

• No se debe trabajar con prendas o adornos peligrosos.

• Las zonas de trabajo deben disponer de la iluminación adecuada para la realización de las tareas.

• Los cuadros eléctricos así como otros elementos que puedan originar riesgo eléctrico deben disponer de las protecciones reglamentarias y de envolventes con un grado de protección de al menos IP 4X.

• Las mangueras de alimentación eléctrica deben encontrarse en buen estado.

• Las máquinas deben disponer obligatoriamente de puesta a tierra, debiéndose revisar periódicamente.

• Es recomendable realizar inspecciones de seguridad.

• Para las operaciones de mantenimiento de las máquinas, éstas deben pararse y si fuera necesario bloquearse y comprobar que no existe riesgo en su manipulación.

De formación/información del trabajador

• Sólo deben trabajar con este tipo de máquinas trabajadores capacitados y autorizados para ello.

• Estos trabajadores deben haber recibido una formación mínima sobre los riesgos derivados de la utilización de máquinas herramientas y su prevención.

Relativas a la utilización de la máquina

• Antes de iniciar el trabajo hay que asegurarse de que todas las transmisiones están protegidas, los resguardos fijos están asegurados en su posición y los resguardos automáticos están correctamente ajustados.

• No deben anularse o modificarse las válvulas de dispositivos hidráulicos.

• No deben frenarse piezas en movimiento con las manos.

• Antes de poner una máquina en funcionamiento, hay que verificar que la operación no podrá lesionar a nadie y que las protecciones están correctamente colocadas.

• Debe prohibirse levantar o eliminar protecciones cuando la máquina se encuentra en marcha.

• Las zonas próximas al lugar de trabajo deben mantenerse con un correcto orden y limpieza.

• En las operaciones de mantenimiento se seguirá rigurosamente las recomendaciones del fabricante.

• En el desplazamiento de piezas hacia la máquina se utilizarán dispositivos de arrastre de seguridad.

• Los dispositivos de protección diferencial de los cuadros eléctricos no deben manipularse nunca.

• En el caso que sea necesario retirar virutas o similar, ésta operación se realizará mediante herramientas (empujadores o cepillos), nunca con las manos.

• Cuando se pare una máquina por el fin de la jornada o corte de suministro energético, deberá dejarse con el embrague desconectado, el interruptor eléctrico abierto y el desplazamiento de la herramienta bloqueado.

Utilización de equipos de protección individual

• Debe utilizarse el equipo de protección individual adecuado según la máquina de que se trate y el nivel de seguridad necesario.

• Los equipos que se utilicen deben estar debidamente certificados según lo establecido en la legislación vigente.

• En general los equipos a utilizar son: casco, ropa de trabajo, guantes de seguridad, botas de seguridad, gafas de seguridad, protectores auditivos y mascarilla filtrante.

Maquinaria fija 05.29

Cortadora de pavimento

Definición

Equipo de trabajo que se utiliza para cortar pavimentos mediante el movimiento rotatorio de un disco Abrasivo.

Riesgos

• Caída de objetos por manipulación.

• Golpes y contactos con elementos móviles de la máquina.

• Golpes por objetos o herramientas.

• Proyección de fragmentos o partículas.

• Sobreesfuerzos.

• Contactos térmicos.

• Contactos eléctricos (cuando la cortadora es eléctrica).

• Riesgo de daños a la salud derivados de la exposición a agentes químicos: polvo.

• Riesgo de daños a la salud derivados de la exposición a agentes físicos: ruidos.

Medidas Preventivas

Normas generales

• Utilizar cortadoras de pavimento con el marcado CE prioritariamente o adaptadas al Real Decreto 1215/1997.

• Es necesaria formación específica para la utilización de este equipo.

• Efectuar un estudio detallado de los planos de obra para descubrir posibles conducciones subterráneas, armaduras o similares.

• Seguir las instrucciones del fabricante.

• Mantener las zonas de trabajo limpias y ordenadas.

• Deben evitarse o minimizarse las posturas forzadas y los sobreesfuerzos durante el trabajo.

La prevención de riesgos laborales en el sector de la construcción

El objetivo de POWER PRO es producir equipamiento que pueda funcionar en todas las condiciones. La importancia del operador: El dispositivo de seguridad o la herramienta más importante para esta o cualquier máquina es el operador. El cuidado Y el buen juicio son la mejor protección ante cualquier peligro latente o potencial. No es posible cubrir todos los riesgos o situaciones potencialmente riesgosas en un solo manual, pero se ha intentado destacar aquellos más relevantes. Todas las personas relacionadas a este producto deben poner atención a lo indicado en las etiquetas de seguridad de este equipo y las advertencias de seguridad en este manual, en especial aquellas contenidas dentro de los avisos de PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA Y PELIGRO así como todas las advertencias instaladas en la zona de trabajo. Los usuarios deben leer y entender por completo cada uno de los avisos de seguridad. Aprenda a usar la máquina y familiarícese con los controles, sepa cómo detener rápidamente el equipo, aún cuando haya usado antes equipos similares. Revise cuidadosamente cada máquina antes de cada uso. Sepa dónde están sus puntos de control, conozca las capacidades, limitaciones, riesgos potenciales de uso.4

1. SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN

Advertencia!

El no respetar las advertencias de seguridad incluídas en este documento o en la máquina misma puede causar serias lesiones o incluso muerte! Esta máquina no debe ser usada por personas sin la capacitación debida. Este producto es sólo para uso industrial. Las siguientes líneas entregan guías de seguridad que deben respetarse al usar esta cortadora de pavimento

MANUAL DE USUARIO CORTADORA DE PAVIMENTO CP20

ADVERTENCIA!

• No usar la máquina sin que todas las protecciones y dispositivos de seguridad estén instalados correctamente.

• Al hacer revisiones, ajustes o mantenimientos, tenga cuidado con las piezas móviles , podrían causar daño.

• Mantenga lejos de a cortadora de pavimento a menores de edad o personas sin la capacitación adecuada.

• No realizar modificaciones a la máquina, puede provocar situaciones riesgosas y anulará la garantía.

SEGURIDAD GENERAL

• NO usar ni hacer operaciones de ajuste o mantenimiento a esta máquina sin leer y entender por completo el manual de usuario.

• Este equipo no debe ser usado por menores de edad.

• USE siempre ropa de seguridad: Orejeras, guantes, gafas, calzado de seguridad.

• NUNCA permita que niños, ni personas cansadas, enfermas, o bajo los efectos de alcohol o drogas o con cualquier condición que le impida estar 100% atento a las condiciones de trabajo y reaccionar ante una situación de emergencia, usen la máquina.

• Siempre revise que el equipo no tenga pernos ni tuercas sueltos.

• Cuando las etiquetas de seguridad se despeguen o se vuelvan difícil de leer, contacte a su distribuidor para conseguir unas nuevas.

. Cuidado con las partes calientes.

• Los gases de escape contienen monóxido de carbono, gas venenoso. Evite respirar los gases de escape de cualquier motor a combustión interna. Siempre arranque y opere la máquina en lugares bien ventilados. Respirar estos gases Puede causar mareos e incluso muerte!

• NO CARGAR combustible cerca de llamas o chispas de cualquier tipo.

• NO CARGAR combustible en exceso, de manera de evitar derrames. Si hay alguno, limpie inmediatamente con un paño antes de encender el motor. Los vapores de gasolina son aún explosivos.

• Nunca use la cortador a de pavimento en un ambiente explosivo o cerca de materiales combustibles. Una explosión podría causar serios daños incluso muerte.

• NO usar la gasolina como agente de limpieza.

• Familiarícese con los controles de la máquina y sepa cómo detenerla rápidamente en caso de emergencia.

• Detenga el motor si debe dejar la máquina desatendida.

• Asegúrese de bloquear bien la unidad al dejarla en una pendiente.

• Siempre detenga el motor antes de hacer mantenimientos o cargar combustible .

• Guarde adecuadamente la máquina en un lugar limpio y seco y fuer a del alcance de los niños .

EMERGENCIAS

• Siempre conozca y tenga acceso expedito a la ubicación del extintor más cercano y de un teléfono. Conozca los números de los servicios de emergencia. Esta información es vital en caso de alguna emergencia.6 7

MANUAL DE USUARIO CORTADORA DE PAVIMENTO CP20

2. USO

INTRODUCCIÓN / DETERMINAR LA MÁQUINA

ADECUADA

Esta máquina tiene como objetivo principal el corte recto del pavimento. Este tipo de corte se describe como recto porque el pavimento se corte en un punto cerca al plano horizontal. Es el tipo de corte con diamante más común. Las cortadoras de pavimento en la industria están disponibles en muchas potencias y propulsiones manuales y autopropulsadas . Es posible cortar concreto (fresco o curado, con o sin refuerzo) o asfalto usando el disco adecuado. Nuestra cortadora de pavimentos CP-20 es utilizada para trabajos de precisión incluyendo pisos, pavimentos, caminos, rampas y otros.

INSTALACIÓN DE DISCO

1. Asegúrese que el paso de combustible está cerrado.

2. Quite la tuerca de fijación del flanche y saque el flanche exterior.

3. Limpie cualquier material extraño en las superficies de montaje del eje.

4. Coloque el disco en el eje, alinéelo correctamente. Si su disco tiene marcado un sentido de giro , instale el disco de manera de que el corte sea hacia abajo.

5. Coloque el flanche exterior en el eje .

6. Apriete la tuerca de fijación usando la golilla estrella usando la llave incluida.

SEGURIDAD EN DISCO DIAMANTADO

• Use discos de acero diamantados fabricados para cortar pavimento.

• Siempre revise el disco antes de cada uso. El disco no debe mostrar grietas, imperfecciones, dientes mordidos u otras señas de desgaste no regular. El centro del disco no debe tener daño alguno ni desgaste.

• Revise el flanche de montaje de los discos , no debe haber desgaste y los discos deben entrar sin problema.

• Asegúrese que la velocidad de operación del disco, marcada en el cuerpo del mismo, sea mayor a la velocidad de giro de la máquina.

• Asegúrese de cortar el material para el cual el disco fue diseñado. Lea las especificaciones del fabricante del disco para asegurarse de instalar la herramienta de corte correcta.

• Siempre mantenga el cubre disco en su lugar. La exposición del disco no debe ser mayor a 180°.

REVISIONES ANTES DEL USO

Inmediatamente al recibir si unidad y antes de ponerla en servicio:8 9

TIPO DE CORTE

La velocidad de corte depende totalmente de usar el disco correcto para el material a cortar. En seco o húmedo, los discos diamantados están disponibles para varias aplicaciones.

CORREAS Y POLEAS

NUNCA HAGA AJUSTES A LA POLEA MIENTRAS EL MOTOR ESTÉ FUNCIONANDO.

1. La mejor tensión par a una correa en V es la mínima tensión a la cual la correa no patina sobre la polea estando a plena carga.

2. Aumente la tensión hasta que la correa se ajuste en la ranura. Haga funcionar el motor por unos 5 minutos hasta que la correa se “asiente” en la ranura. Luego aplique carga plena al motor. Si la correa patina tense un poco más hasta que deje de deslizar sobre la polea a plena carga. La mayoría de las correas nuevas necesitarán ajuste adicional luego de asentarse.

CORTE EN SECO

• Nunca use la cortador a de pavimento sin el protector de discos instalado.

...