RESUMEN DE UNA LECTURA HISTORIOGRÁFICA

RESUMEN DE UNA LECTURA HISTORIOGRÁFICA

1. Un resumen debe ser una versión reducida: nunca superará el 10% del texto original.

2. Es imprescindible que el resumen comience con la cita bibliográfica completa de la lectura que vais a resumir. Por ejemplo:

John H. ELLIOTT, “La apropiación de territorios de ultramar por las potencias europeas”, en España, Europa y el mundo de Ultramar, Madrid, Taurus, 2009, pp. 153-178

3. Conviene encabezar el trabajo de resumen anteponiendo un “título” que proponéis vosotros.

Este título que ponéis vosotros debe ser:  1) Original;  2) Indicativo del contenido del tema que resumís;  3)Expresivo y atractivo para el posible lector.

3. Resumir es un trabajo intelectual básico. Debéis evitar los errores más frecuentes:

• Cortar y pegar frases tomadas del propio texto. No se trata de una “antología” de frases o de ideas tomadas del autor, sin más.
• Desproporción. Hay que dar cuenta del argumento principal y de los argumentos secundarios guardando proporción con el texto original. No se puede resumir sólo una parte, o una parte con cierto detalle y superficialmente otra.
• Confusión. Es fundamental entender correctamente los argumentos del autor y exponerlos con fidelidad, sin tergiversarlos.
• El resumen tiene que ser un texto comprensible: que cualquiera que lo lea sea capaz de entender los argumentos originales del autor (y que el autor no pueda sentirse malinterpretado o incomprendido por el resumen)

4. Recomendaciones sobre el procedimiento de trabajo:

• Lectura atenta de todo el texto, de principio a fin. Subrayar el texto, anotarlo.
• Elaborar un esquema de los argumentos principales en una cara de folio
• Escribir el resumen teniendo delante solamente este esquema.

5. Es exigible una notable corrección ortográfica, y deseable una cierta calidad literaria en el resumen

...