ESTILO DE CITAS Y REFERENCIAS DE LA AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (A.P.A.)

I. PRESENTACIÓN DE LAS REFERENCIAS

Las referencias bibliográficas deben incluir toda la información necesaria para

permitir a cualquier lector que así lo desee indicar y localizar los documentos

citados en un texto. La información debe ser exacta, por lo que es preciso revisar

detenidamente los datos apuntados en la bibliografía, tal y como aparecen en el

documento original, y los reseñados dentro del texto, de manera que coincidan

unos con otros.

• En el apartado “Referencias” deberán incluirse única y exclusivamente las

referencias de todas aquellas fuentes que han sido citadas dentro del texto y viceversa.

• Los elementos de cada fuente a registrar en las referencias son generalmente

los siguientes: autor, año de publicación, título de la publicación, lugar y datos

de la editorial que hace la publicación.

• Cuando se trate de publicaciones periódicas se deberá escribir el nombre del

autor, el título completo del artículo y el de la revista donde fue publicado, aun

cuando éstos sean extensos, incluyendo además el año de publicación, el

número del volumen, el número del impreso entre paréntesis y los números de

las páginas.

• Se debe prestar especial atención a la escritura correcta tanto de los nombres

propios como de las palabras escritas en otro idioma, incluyendo las tildes

(acentos) u otras marcas especiales.

• En el caso de obras de autor desconocido, se cita como un Anónimo, si es

firmado como tal, si no se indica únicamente el título de la obra.

• Si el autor de la obra es también su editor, se usa la palabra: Autor, en lugar

de la editorial.

• En el caso de un artículo o capítulo de un libro compilado, el nombre completo

del editor o compilador no se invierte. Es decir, se permite colocar primero las

iniciales del nombre y luego el apellido.

• Cuando un libro está por publicarse, o si un artículo ha sido aprobado para su

publicación, se coloca: en imprenta o en prensa.

• Los términos editorial y volumen deben omitirse por estar implícitos en la

referencia.

• En los artículos publicados en periódicos, además del año, se indica el mes y

el día de la publicación. Para señalar la página o páginas se usan las

abreviaturas p. o pp.

• Cada entrada en las referencias debe tener una sangría francesa.

Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A. 3

1.1. ABREVIATURAS VÁLIDAS EN LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Abreviaturas Significado

cap. capítulo

ed. edición

2a ed. segunda edición

ed. Rev. edición revisada

ed. (Eds.) Editor (Editores )

Trad. Traductor (Traductores)

s.f. sin fecha

p. (pp.) página (páginas)

Vol. Volumen (Ej: Vol. 4)

Vols. volúmenes (Ej: cuatro vols.)

No Número

pte. parte

Inf. Tec. Informe Técnico

Suppl. Suplemento

¶ Párrafo

+ indica que incluye más páginas.

Nota: el número (s) del (os) volumen (es) debe (n) escribirse en caracteres arábigos, aun cuando en el original dicho número aparezca en cifras romanas.

Ejemplo:

Vol. 3; y no Vol. III

1.2. NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA BIBLIOGRAFÍA

1.2.1. Libros, folletos y capítulos en libros:

• Apellido del Autor, (coma)

• Inicial del Nombre. (punto)

• Año de Publicación entre paréntesis. (punto)

• Título de la obra en cursiva. (punto)

• Edición entre paréntesis. (punto)

• Ciudad, (coma)

• País: (dos puntos)

• Editorial. (punto)

Nota: La edición se señala sólo a partir de la segunda. Si se trata de la primera edición, después del título se coloca un punto.

Ejemplos:

• Campbell, D. y Stanley, J. (1973). Diseños experimentales y

cuasi experimentales en la investigación social. Buenos

Aires, Argentina: Amorrotu.

Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A. 4

1.2.1.1. Cuando el autor es una institución:

• Universidad Nacional Abierta. (1984). Técnicas de

documentación e investigación 1. Caracas: Autor.

1.2.1.2. Textos de edición conjunta de más de una editorial:

• Tamayo, M. (1991). Metodología formal de la investigación

científica. México: Limusa/ Noriega.

1.2.1.3. Libro en edición posterior a la primera, Jr. en el nombre del

autor:

• Hair, J., Jr., Anderson, R., Tatham, R. y Black, W. (1999). Análisis

Multivariante (5ã ed.). Madrid, España: Prentice Hall.

1.2.1.4. Libro sin autor o editor:

• Merriam-Webster’s collegiate dictionary (10ã ed.). (1993).

Springfield, MA, EE. UU.: Merriam-Webster.

Nota: Coloque el título en la posición del autor, para citar en el texto coloque el nombre completo del texto con la fecha, sin la edición.

1.2.1.5. En al caso de compilador (es):

• Pérez, A. y Sánchez, P. (1993). Título del capítulo. En P. Méndez

y S. Vargas (Eds.). Título del trabajo (pp. 12-30). Localidad:

Editorial.

1.2.1.6. Entrada en una enciclopedia:

• Bergmann, P. G. (1993). Relativity. En The new encyclopaedia

Britannica (Vol. 26, pp. 501-508). Chicago, IL, EE. UU.:

Encyclopaedia Britannica.

1.2.1.7. Edición revisada de un libro:

• Rosenthal, R. (1987). Procedimientos meta-analíticos para la

investigación en ciencias sociales (ed. rev.). Newbury Park, CA, EE. UU.: Sage.

1.2.1.8. Folleto de autor corporativo:

• Centro de entrenamiento e investigación para la vida

independiente. (1993). Lineamientos para reportar y escribir

sobre personas con discapacidades (4ã. Ed)

[Folleto].Lawrence, KS, EE. UU.: Autor.

1.2.1.9. Traducción al español de un libro:

• Laplace, P. S. (1951). Un ensayo filosófico sobre las

probabilidades (F. W. Truscott y F. L. Emory, Trads.). New

York, NY, EE. UU.:

...