Ley Servicios Sanitarios

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Ago-2013

Tipo Norma :Decreto con Fuerza de Ley 382

Fecha Publicación :21-06-1989

Fecha Promulgación :30-12-1988

Organismo :MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

Título :LEY GENERAL DE SERVICIOS SANITARIOS

Tipo Versión :Ultima Versión De : 18-12-2008

Inicio Vigencia :18-12-2008

Id Norma :5545

Ultima Modificación :18-DIC-2008 Ley 20307

URL :http://www.leychile.cl/N?i=5545&f=2008-12-18&p=

LEY GENERAL DE SERVICIOS SANITARIOS

D.F.L. N° 382.- Santiago, 30 de Diciembre de 1988.-

Visto: Lo dispuesto en el artículo 39 de la Ley N° 18.681

publicada en el Diario Oficial del 31 de Diciembre de 1987.

Decreto con fuerza de ley:

TITULO I

Disposiciones generales

Artículo 1°.

Están comprendidas en las disposiciones de la presente

ley:

1. Las disposiciones relativas al régimen de

explotación de servicios públicos destinados a producir y

distribuir agua potable y a recolectar y disponer aguas

servidas, servicios denominados en adelante, servicios

sanitarios.

2. Las disposiciones relativas al régimen de concesión

para establecer, construir y explotar servicios sanitarios.

3. La fiscalización del cumplimiento de las normas

relativas a la prestación de los servicios sanitarios.

4. Las relaciones entre las concesionarias de servicios

sanitarios y de éstas con el Estado y los usuarios.

Artículo 2° La aplicación de la presente ley

corresponderá a la Dirección Nacional del Servicio

Nacional de Obras Sanitarias, en adelante, entidad

normativa, sin perjuicio de las atribuciones de los

Ministerios de Obras Públicas, de Economía, Fomento y

Reconstrucción y de Salud.

Los reglamentos que deban dictarse para la aplicación

de esta ley serán expedidos a través del Ministerio de

Obras Públicas.

Artículo 3° Se entiende por producción de agua

potable, la captación y tratamiento de agua cruda, para su

posterior distribución en las condiciones técnicas y

sanitarias establecidas en las normas respectivas.

Se entiende por distribución de agua potable, la

conducción del agua producida hasta su entrega en el

inmueble del usuario.

Se entiende por recolección de aguas servidas, la

conducción de éstas desde el inmueble del usuario, hasta

la entrega para su disposición.

Se entiende por disposición de aguas servidas, la

evacuación de éstas en cuerpos receptores, en las

condiciones técnicas y sanitarias establecidas en las

normas respectivas, o en sistemas de tratamiento.

Artículo

...