Reglas de Juego

Reglas de Juego

del Fútsal

2012/2013

Autorizadas por la Subcomisión del International Football

Association Board.

Reproducción o traducción completa o parcial sólo con la

autorización expresa de la FIFA.

Publicadas por la

Fédération Internationale de Football Association

FIFA-Strasse 20, 8044 Zúrich, Suiza

En caso de que exista alguna discrepancia sobre la interpretación de

las Reglas de Juego del Fútsal, el texto inglés hará fe.2

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION

Presidente: Joseph S. Blatter (Suiza)

Secretario General: Jérôme Valcke (Francia)

Dirección: FIFA, FIFA-Strasse 20, Apdo. postal

8044 Zúrich, Suiza

Teléfono: +41-(0)43-222 7777

Telefax: +41-(0)43-222 7878

Internet: www.FIFA.com

COMISIÓN DEL FÚTSAL

Presidente: Manilal Fernando Sri Lanka

Vicepresidente: Vitaly Mutko Rusia

Miembros: Álvaro Melo Filho Brasil

Rafael Tinoco Kipps Guatemala

Hans Boll Holanda

Ali Kafashian Irán

Mehmet Ali Aydinlar Turquía

Fauzi Belhaj Libia

Vitor Lup Kwan Cheung Macao

Antonio Escribano España

Rignaal Francisca Curaçao

Haralampie Hadji-Risteski ARY de Macedonia

Ruben Hayrapetyan Armenia

Claude Hogan Montserrat

Bonifacio Manga Guinea Ecuatorial

Edward Ngava Islas Salomón

Magdi Shams Eldin Sudán

Quoc Tuan Tran Vietnam3

OBSERVACIONES SOBRE LAS REGLAS DE JUEGO DEL FÚTSAL

Modifi caciones

A reserva de la aprobación de las asociaciones miembro, y siempre que se

observen los principios fundamentales de las Reglas, se podrá modifi car la aplicación de las presentes Reglas de Juego del Fútsal en partidos disputados por

menores de 16 años, equipos femeninos, jugadores veteranos (mayores de 35

años) y jugadores con discapacidades.

Se permitirán las siguientes modifi caciones:

• dimensión de la superfi cie de juego

• tamaño, peso y material del balón

• anchura entre los postes de meta y altura del travesaño

• duración de los periodos del partido

• sustituciones

Se permitirán otras modifi caciones sólo con el consentimiento del

Departamento de Arbitraje de la FIFA y la aprobación de la Comisión de Fútsal

de la FIFA.

Hombres y mujeres

Toda referencia al género masculino en las Reglas de Juego del Fútsal por lo

que respecta a árbitros, jugadores u ofi ciales equivaldrá (para simplifi car la

lectura) tanto a hombres como a mujeres.

Importante

En las Reglas de Juego del Fútsal se usa el siguiente símbolo.

Una línea

...