Jorabado De Notedrame

EL JOROBADO DE NOTRE DAME

VICTOR HUGO

ADAPTACIÓN LITERARIA: Miguel Tristán

ADAPTACIÓN TEATRAL: Margot Córdova Tarazona

PERSONAJES:

Quasimodo Coplin Hombre 2 Actor 2

Esmeralda Escribano Hombre 3 Actor 3

Claude Frollo Jehan Monja Jacques

Gringorie Mujer 1 Mendigo 1

Capitán Febo Mujer 2 Mendigo 2

Sachette Mujer 3 Mendiga 1

Jefe de Guardia Mujer 4 Mendiga 2

Maese Florian Mujer 5 Guardia 1

Cardenal Mujer 6 Guardia 2

Juez Hombre 1 Actor 1

ESCENA I

SE ESCUCHA EL LLANTO DE UN NIÑO PEQUEÑO, POCO A POCO SE ABRE EL TELÓN DEJANDO VER EN LA PUERTA

DE LA FACHADA DE NOTRE DAME UNA CESTA DE MIMBRE, UNAS MUJERES INGRESAN AL ESCENARIO

ALARMADAS POR EL LLANTO, UNA DE ELLAS SE ACERCA AL CESTO

MILAGROS

MUJER 1 ¡Dios mío, si es un monstruo! (SE PERSIGNA, MIENTRAS EL RESTO DE MUJERES SE ARREMOLINAN ALREDEDOR DEL CESTO)

TODAS ¡Dios mío!

IRIS

MUJER 2 ¡Dejad de llorar bicho feo!

MILAGROS

MUJER 3 ¿Quién va a querer dar de amamantar a un adefesio como tú?

IRIS

MUJER 4 Yo preferiría darle el pecho a un vampiro

(MUY LENTAMENTE INGRESA FROLLO Y SE QUEDA MIRANDOA UN COSTADO OBSERVANDO LA SCENA) ISANDRA

ISANDRA

MONJA (INGRESANDO) ¡No lo miréis! ¡No lo miréis que os traerá mala suerte!

YACLIS

MUJER 5 Seguro que es hijo del demonio y de una cerda

ROSANGEL

JEFE DE LA GUARDIA (INGRESA Y SE ACERCA AL GRUPO) ¿Por qué tanto desorden? Váyanse a sus casas y no fomenten alboroto señoras

MILAGROS

MUJER 1 Jefe, mire ése monstruo

ROSANGEL

JEFE DE LA GUARDIA ¡Va a traer mucha desgracia a Paris!

IRIS

MUJER 2 Tiene razón, tiene el pelo rojo como Judas

MILAGROS

MUJER 3 ¡Hay que ahogarlo para que no nos amargue la existencia!

IRIS

MUJER 4 O quemarlo. Es mejor quemarlo

MUJER 5 ¡No os acerquéis tanto, que os va a morder!

YACLIS

MONJA ¡Qué horror, yo creía que aquí sólo se dejaban niños!

ISANDRA

FROLLO (ABRIENDOSE PASO) Adopto a este niño (LO ARROPA Y SALE DE ESCENA LLEVANDOSE EL CESTO)

MILAGROS

MUJER 1 ¿Quién es este loco?

MONJA Es Claude Frollo, el cura de Notre Dame

ISANDRA

IRIS

MUJER 2 Con razón le dicen brujo

ROSANGEL

JEFE DE GUARDIA Brujo, ¿por qué?

MILAGROS

MUJER 3 Día y noche se encierra en su celda para realizar sus experimentos, dice que está buscando la piedra filosofal

IRIS

MUJER 4 El otro día vi como su ventana se encendía de llama roja

YACLIS

MUJER 5 Y tienen una mirada de fuego puro (SE PERSIGNA)

ROSANGEL

JEFE DE GUARDIA Entonces, quizás se ha llevado ése engendro para algún experimento

ISANDRA

MONJA No lo creo, Claude Frollo quedó huérfano muy joven y se ha consagrado al sacerdocio para no casarse y cuidar a su hermano menor

MILAGROS

MUJER 1 Ése hermano que tendrá toda la educación del mundo pero es un borracho y vago

MONJA Yo creo que

...