A Real Academia Define Al Refrán Como: "Dicho Agudo Y Sentencioso De Uso Común". Definición ésta Que No Abarca En Toda Su Magnitud Las Características De Estas Expresiones Idiomáticas. Los Refranes No Pertenecen A Ningún Autor, Ni Compilador,
Enviado por keylys • 15 de Junio de 2015 • 253 Palabras (2 Páginas) • 786 Visitas
a Real Academia define al refrán como: "Dicho agudo y sentencioso de uso común". Definición ésta que no abarca en toda su magnitud las características de estas expresiones idiomáticas. Los refranes no pertenecen a ningún autor, ni compilador, ni institución; si no que nacen de los decires del pueblo, y a él han de volver necesariamente como una forma de expresión lingüística que contiene toda la tradición del idioma, siendo un impagable legado de las generaciones pasadas.
Todos los refranes poseen un contenido, que puede indicar:
Una enseñanza,un hecho de experiencia,un pensamiento,un componente simbólico o metafórico.Y tienen además rasgos de:
Popularidad,practicida y generalidad.
Hay refranes de características locales: aquellos que una comunidad genera adaptados a sus circunstancias particulares, a su ámbito geográfico, laboral, social, etc.
Existen otros de características generales, que tienen una especial configuración temática y afectan al ser humano independientemente de sus condiciones concretas. Generalmente son de orden sentimental o moral.
El refranero es empírico: nace de la experiencia y observación acumulada durante siglos en una comunidad o grupo social. Teniendo la característica de ofrecer de manera sintética, breve, concisa y ajustada, una valoración general referente a un sinnúmero de temas posibles.
A los refranes, debemos considerarlos por su "composición artística" ya sean simbólicos o metafóricos, comparativos o descriptivos, sentenciosos, jocosos o irónicos. Algunos de ellos formas literarias como la rima.
Los refranes y los proverbios pueden considerarse frases sentenciosas populares que cumplen generalmente con su función de sentencia. Generalmente los proverbios tienen carácter filosófico y autoría individual, mientras que en los refranes la autoría es anónima o colectiva.
...