El Shaddai

El capítulo anterior trató el nombre que se traduce como Dios Altísimo y que enfatiza su soberanía sobre todo lo que existe tanto en el cielo como en la tierra. Él no necesita rendir cuentas a nadie, no comparte su gloria con nadie, no está limitado por el tiempo. Las naciones y autoridades están bajo Su dominio, Satanás y sus demonios son meros instrumentos en sus manos y todo lo que Dios hace es conforme a su carácter. Otro nombre que se le ha dado a Dios y que muestra otra parte de su carácter es El Shaddai.

Este vocablo consta de dos partes. La primera parte El, como hemos señalado, significa fuerte o poderoso. La segunda parte, Shaddai, no tiene una etimología muy clara. Según algunos estudiosos del idioma Hebreo, proviene de la raíz shadu, que significa monte o montaña, por tanto el nombre El Shaddai lleva en sí la idea del fuerte o poderoso que manifiesta su gran poder mediante fenómenos que tienen que ver con montañas, como la erupción de un volcán o la formación misma de las montañas. En todo caso, la idea es la de un Dios con poderes ilimitados, por esto justamente, la versión Reina Valera, traduce El Shaddai como Dios Todopoderoso o Dios Omnipotente.

El concepto de feminización del termino El Shaddai proviene de una teología herética, llamada la cuadrimensión de Dios:

Según cren algunos estudiosos del idioma Hebreo, la palabra Shaddai viene de la raíz Shad que significa pecho femenino. Este concepto es sorprendente, porque en nuestra idea de Dios predominan los rasgos masculinos. La gran mayoría de personas tenemos una idea machista de Dios. Lo llamamos el Padre, y usamos pronombres y artículos masculinos para referirnos a él. Pero en el nombre El Shaddai predominan los rasgos femeninos. Es interesante entonces notar que Dios es Padre y Madre a la vez de acuerdo con esta forma de entender el nombre El Shaddai. En nuestra mente tenemos que hacernos a la idea de un Dios todo suficiente.El Shaddai es al ser humano como el pecho de una madre es a su tierno hijo. Un bebé recién nacido encuentra todo lo que necesita en el pecho de su madre. Un ser humano también encuentra todo lo que necesita en El Shaddai. El Señor Jesucristo dijo, según el Evangelio de Juan 15:5, lo siguiente “Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto, porque separados de mí nada podéis hacer.” Jesucristo nos dice: separados de mi nada podéis hacer, lo mismo que una madre diría a su tierno bebé: separado de mi pecho nada puedes hacer.

El pastor y teólogo bautista Luis A Jovel, nos compartió al respecto que

La Cuadrimensión de Dios, es una herejía del pasado envuelta en un nuevo estuche. El Shaddai. La traducción que el estudio de la cuadrimensión le da este nombre de Dios me causo escalofríos. También lo que dice sobre el Espíritu Santo habiendo tenido cuerpo en

...