DATASTAGE

Bienvenido al InfoSphere Information Server de IBM

IBM InfoSphere Information Server está diseñado para soportar un modelo de sistemas independientes que se utilizan para desarrollar, probar y puestos de trabajo de DataStage carrera y QualityStage. Un paquete de implementación se puede crear con los objetos de primera clase desde el repositorio, y nuevos objetos se puede agregar a un paquete existente.

El Information Server Administrador de InfoSphere permite el movimiento trabajo fácil e integrada de un ambiente a otro, y proporciona la capacidad de revertir a versiones anteriores de una generación. Puntos de vista de los trabajos y las secuencias se pueden iniciar desde la interfaz del Administrador de InfoSphere Information Server. Puede volver a una versión anterior si hay problemas con la última versión implementada.

Se puede mover de forma segura objetos entre los diferentes sistemas que utilizan el Administrador de InfoSphere Information Server. DataStage usuarios que tienen acceso a los proyectos pueden crear paquetes. El rol de Director de Producción se utiliza para implementar el sistema de destino, lo que garantiza que sólo los usuarios con los privilegios adecuados pueden modificar el entorno de producción.

Iniciar el Administrador de InfoSphere Information Server y agregar un dominio

Al iniciar el InfoSphere Information Server ™ de IBM ®, su primera tarea es la de añadir un dominio.

Acerca de esta tarea

A continuación, puede utilizar el dominio para conectarse a los servicios de nivel que el IBM InfoSphere DataStage ® y QualityStage ™ desde el que desea desplegar los activos se conecta a.

Procedimiento

En el menú Inicio, seleccione Inicio> Todos los programas> IBM InfoSphere Information Server> Administrador de Information Server.

En el árbol de repositorio, haga clic derecho y seleccione Agregar dominio. Se abre el cuadro de diálogo Agregar dominio.

En el cuadro de diálogo Agregar dominio, especifique el dominio, usuario, contraseña, y si se guarda la contraseña.

Por defecto, la configuración de Guardar contraseña está desactivada. Puede cambiar la configuración de la contraseña por defecto cambiando la opción Guardar contraseña en el diálogo Preferencias.

Cambio del ajuste de Guardar contraseña en las preferencias se aplica a todas las invocaciones posteriores del cuadro de diálogo Agregar dominio. Cambio del ajuste de Guardar contraseña en el diálogo Agregar dominio sólo se aplica al dominio especificado. Si el ajuste Guardar contraseña ya estaba habilitada, entonces se acordó de la contraseña.

Después de la información de conexión se ha establecido, expanda la lista de los proyectos disponibles y definiciones de paquetes en el dominio y seleccione un proyecto.

Si tiene que volver a conectarse a un dominio sin conexión, haga clic derecho sobre él y seleccione Conectar. Como alternativa, puede hacer doble clic en el dominio desconectado en el árbol del repositorio. Si una contraseña válida se ha guardado previamente para ese dominio, InfoSphere Information Server Manager se conecta sin preguntar. Si no hay una contraseña guardada previamente, la ventana de edición de dominio abre y se le pedirá que introduzca una contraseña.

Antes de comenzar el tutorial, debe copiar los datos que va a utilizar en una carpeta e importarlo.

Lección 1.1: Copia datos del tutorial

Antes de comenzar el tutorial, debe copiar los datos que va a utilizar en una carpeta e importarlo.

Para configurar el tutorial:

Abra el soporte de instalación en el equipo cliente en el que instaló IBM ® InfoSphere DataStage ® ™.

Crea una carpeta en el equipo cliente y el nombre dep_exercise.

Desde el soporte de instalación, copie el archivo dep_exercise.isx \ DataStage \ \ TutorialData a la carpeta dep_exercise.

Lección 1.2: Iniciar el Administrador de InfoSphere Information Server y agregar un dominio

El primer paso es iniciar el InfoSphere Information Server ™ de IBM ® y conectarse a un repositorio de metadatos.

El dominio se utiliza para conectar con el repositorio de metadatos que sostiene los DataStage y QualityStage activos que desea empaquetar e implementar.

Para iniciar el Administrador de InfoSphere Information Server y conectarse a un repositorio de metadatos:

Haga clic en Inicio> Programas> IBM InfoSphere Information Server> Administrador de IBM InfoSphere Information Server.

En la vista del repositorio de la ventana de la aplicación Administrador de Information Server, haga clic derecho y haga clic en Agregar dominio.

Especifique el servidor de aplicaciones, usuario, contraseña, y si se guarda la contraseña.

Haga clic en OK para conectar con el dominio y en el repositorio de metadatos.

El Administrador de InfoSphere Information Server ya está listo para importar los datos del tutorial.

Puesto de control de la lección

En esta lección, ha iniciado el gestor IInfoSphere Information Server.

Usted aprendió las siguientes tareas:

¿Cómo iniciar el Administrador de InfoSphere Information Server

¿Cómo añadir un dominio y utilizarlo para conectarse a un repositorio de metadatos

Lección 1.3: Importación de los datos del tutorial

Antes de empezar el paquete y desplegar el módulo, debe importar los bienes a embalar.

Al empaquetar y desplegar con el InfoSphere Information Server ™ de IBM ®, se define un conjunto de medidas que pueden ser fácilmente actualizado cada vez que los activos cambian. Puede almacenar el paquete en el equipo que hospeda la capa de servicios para el InfoSphere Information Server. También puede utilizar un mecanismo de exportación fácil de escribir activos en un archivo histórico. El fichero de archivo se almacena en el equipo Windows donde está instalado el Administrador de InfoSphere Information Server. Este tutorial importa los datos del tutorial de un archivo que se denomina dep_exercise.isx.

Para importar los datos del tutorial:

En el árbol de navegación del repositorio, haga clic en el dominio que contiene el proyecto al que desea importar los activos y haga clic en Importar.

Busque el archivo de dep_exercise.isx que copió en una lección anterior. Haga clic en Abrir y ver los detalles de los activos que el archivo comprimido contenga.

Haga clic en Importar para abrir la ventana de importación.

Seleccione Prueba de que el proyecto de destino.

Haga clic en Aceptar para importar los bienes para el proyecto de prueba.

El Administrador de InfoSphere Information Server ya está listo para empezar a trabajar.

Puesto de control de la lección

En esta lección, ha importado los datos del tutorial.

Usted aprendió la siguiente tarea:

Cómo importar bienes desde un archivo

Módulo 2: Creación e implementación de un paquete

Este módulo le enseña cómo crear e implementar un paquete.

Objetivos de aprendizaje

, Mientras trabajas con el tutorial, aprenderá a realizar las siguientes tareas:

Crear un paquete y agregar recursos a la misma.

Construye el paquete.

Implemente el paquete en un proyecto de destino.

Vuelva a generar el paquete después se hicieron algunos cambios a los activos que contiene.

Vuelva a implementar el paquete en el proyecto de destino.

Si usted tiene acceso a una segunda instancia de InfoSphere Information Server ™, usted puede hacer una tarea adicional e implementar el paquete a esta segunda instancia.

Las lecciones de este módulo

Lección 2.1: Creación de paquetes de implementación

Se define un paquete que contiene los activos que desea implementar.

Lección 2.2: Los paquetes de implementación de construcción

Después de definir un paquete y lo guarda en el repositorio de metadatos, de construir un paquete para crear un archivo de paquete. A continuación, puede utilizar el archivo de paquete de desplegar los activos empaquetados.

Lección 2.3: Distribución de paquetes a otro proyecto

Implementar el paquete para mover los activos a otro proyecto en el mismo repositorio de metadatos.

Lección 2.4: Cambio de los activos y la redistribución de los paquetes

Después de un activo en los cambios del proyecto, puede reconstruir el paquete que contiene el activo y volver a implementar el paquete.

Lección 2.5: Distribución de paquetes a una instancia distinta de InfoSphere Information Server

En los entornos del mundo real, sus proyectos de desarrollo, prueba y producción están ubicados en diferentes sistemas. Este tutorial le guía a través de la implementación de su paquete a un proyecto en una instancia separada de IBM InfoSphere Information Server.

Lección 2.1: Creación de paquetes de implementación

Se define un paquete que contiene los activos que desea implementar.

Para crear un paquete de implementación y especifica que los activos que desea incluir en el paquete. Usted puede optar por incluir los activos dependientes en el paquete, para exportar los activos de diseño único, trabajo ejecutables solo, o ambos activos de diseño y ejecutables de trabajo.

Para crear el paquete de implementación:

Abra la ventana del paquete seleccionando un dominio al que está conectado

...