Cuicatlán

Introducción

LENGUAS Y GRUPOS ETNICOS DE MEXICO

Teóricamente se define a un grupo étnico o etnia —del griego "etnos", tribu o raza—, como a un conglomerado de individuos que, situados dentro de uno o más países (caso este último de los vascos de España y Francia, por ejemplo), posee una serie de rasgos históricos, culturales y lingüísticos que lo dife¬rencian del resto de los habitantes de dicho país o países.

En el caso de México, empero, se ha considerado generalmente como grupos cínicos los llamados "grupos indígenas" distinguibles por su lengua, elemento único tomado en cuenta por los Censos Na¬cionales de Población para su clasificación, por lo que lengua y grupo étnico se consideran como equiva¬lentes. A ellos podrían añadirse el mestizo, que habla el castellano y constituye la gran mayoría de nuestra población y posiblemente, al mascogo grupo negroide que se localiza en el municipio de Múz-quiz. Coahuila.

De acuerdo a este criterio lingüístico se considera oficialmente (Instituto Nacional Indigenista), que hay en México 56 grupos indígenas o étnicos, sobrevivientes de los numerosísimos que existían al mo¬mento de la Conquista.

Los españoles, durante la Conquista y la Colonia, acentuaron esta complejidad al dar a algunos gru¬pos los nombres de los caciques que los comandaban, como ocurrió con los Humados "hipólitos" y los "mazacorros"; en otras el del poblado de su asentamiento, como en cuanto a los "témoris", "guazaves", "moeoritos" y "laguneros", —nombre éste último aplicado también a los mencionados "mazacorros"—; a veces se les daba aquel con el cual eran designados genéricamente por sus vecinos como es el caso de los "ehichimecas" y "popolocas", o bien el de ciertas características particulares, como los "comecruclos" "comepescados" y "borrados". Ocurrió, además, que el mismo nombre se aplicaba a lenguas no rela¬cionadas entre sí como los llamados "mazatecos" de Guerrero, Jalisco y Tabasco.

“GRUPOS ÉTNICOS DE MEXICO

Instituto nacional indigenista volumen I”

Página: 9

Cuicatlán

Nombre que se le conoce: Cuicatecos

Nombre en su lengua: Y´anyivacu

Significado del nombre propio: gente de la casa del cerro o gente de Cuicatlán

Número de hablantes en el país: 13,425

Número de hablantes en Oaxaca: 12, 128

Porcentaje: 1.09%

Los etnónimos y su significado difieren de acuerdo a las variantes dialectales de cada grupo etnolingüístico. E este cuadro hemos elegido el más usual o el que algunos grupos locales defienden como el propio, por lo que deben ser considerados, tanto en su grafía como en traducción, para ejemplificar y no para generalizar.

Antecedentes Históricos

Poco se sabe a cerca de la historia de los cuicatecos debido a la destrucción de los españoles de los mapas, códices y otros testimonios sobre las culturas mixtecas, y zapotecas, con las cuales se hallaban íntimante relacionadas. Sin embargo, los estudios

Se sabe por las escasas fuentes disponibles, que los cuicatecos llegaron a constituir un grupo poderoso, dividido en señoríos y muy numerosos, estimándose que antes de la conquista su población llegó a ser de unas 60,000 personas. A pesar de ello los cuicatecos que vivían en las ricas vegas del río de Cuicatlán, codiciadas por sus vecinos, fueron invadidos por gentes de Almoloya, pero lograron desalojar a los invasores con la ayuda del señorío mixteco de Yanhuitlán, dependiente a su vez del de Coixtlahuaca, cuyo rey era Atonaltzin.

En recompensa de la ayuda recibida los cuicatecos se vieron obligados a pagar tributos a los mixtecos, quienes fundaron el señorío de Teutila al cual quedaron sometidos, junto con los chinantecos y mazatecos. Parece ser que también los zapotecos dominaron una parte del territorio cuicateco. Cuando los mexicas invadieron Coixtlahuaca en 1456, durante el reinado de Moctezuma I, los cuicatecos se alinearon con ellos con el fin de liberarse de la opresión mixteca. Fueron los mexicas los que dominaron a la región Cuicatlán, que en náhuatl significa “lugar de canto” o “cantores” debido a la disposición de los moradores para esta actividad, según algunos autores.

Los españoles, al mando del maestre de campo de Hernán Cortés, Martín de la mezquita, conquistaron la región

...