DIALOGO INGLES

Dialogo en inglés: Informe de Presupuesto

Wilson Alberto Rodríguez

Servicio Nacional de Aprendizaje -Sena

   Tecnología En Gestión De Mercados

Modalidad Virtual

 Ficha 2010659

 GLOSARIO

*Price In general it’s the value given in exchange for transfer of ownership as it’s the essence of commercial transactions. Three main parties take part in the process: the buyer, the seller and the competition. Price is the first and more relevant component of the classic “4 Ps” of marketing (Price, Product, Placement and Promotion).).

*Precio En general, es el valor que se da a cambio de la transferencia de propiedad, ya que es la esencia de las transacciones comerciales. Tres partes principales intervienen en el proceso: el comprador, el vendedor y la competencia. El precio es el primer y más relevante componente de las clásicas “4 P” del marketing (Precio, Producto, Colocación y Promoción).

*Pricing is usually regarded as a difficult subject because when it comes to fixing prices you necessarily have to take into consideration a lot of factors.

*La fijación de precios se suele considerar un tema difícil porque, a la hora de fijar precios, es necesario tener en cuenta muchos factores.

*Pricing Strategy Key Pricing is usually affected by your product design, channel, and promotional activities. Take a look at the following chart and observe how different companies set their prices according to their profiles and needs.

*Estrategia de precios Clave Los precios generalmente se ven afectados por el diseño de su producto, el canal y las actividades promocionales. Echa un vistazo al siguiente cuadro y observa cómo las distintas empresas fijan sus precios según sus perfiles y necesidades.

*Sales budget A Sales Budget is a must for all companies, even for the smallest businesses, because it is the basis for making accurate financial decisions and a good planning process.

*Presupuesto de ventas Un Presupuesto de ventas es imprescindible para todas las empresas, incluso para las más pequeñas, porque es la base para tomar decisiones financieras precisas y un buen proceso de planificación.

*Balance sheet: It reflects the structure of a company and has information regarding a company’s assets, liabilities and available capital. This information is presented at the end of a reporting period or on an annual basis.

* Balance: refleja la estructura de una empresa y tiene información sobre los activos, pasivos y capital disponible de una empresa. Esta información se presenta al final del período sobre el que se informa o anualmente.

Income statement: It reflects the results of a company’s operation in terms of incomes, expenses, profits and losses over a year or particular period of time of a project.

Estado de resultados: refleja los resultados de la operación de una empresa en términos de ingresos, gastos, ganancias y pérdidas durante un año o período de tiempo particular de un proyecto.

Cash Flow statement: It indicates cash flow changes (inflows and outflows) over a particular period of time

Estado de flujo de caja:

Indica cambios en el flujo de efectivo (entradas y salidas) durante un período de tiempo particular.

...