Examen de ingles con explicacion
maripis2002Apuntes27 de Marzo de 2016
431 Palabras (2 Páginas)198 Visitas
MARIELA
TE RECUERDO ALGUNOS TIPS PARA EL PARCIAL
VAS A TENER QUE TRADUCIR FRASES (TENIENDO EN CUENTA LA TEORIA DE LAS PALABRAS TRANSPARENTES)
VAS A TENER QUE IDENTIFICAR FRASES DENTRO DEL TEXTO
RECORDA QUE LOS VERBOS CON LA "-ING" SON GERUNDIOS (TERMINAN EN ANDO ENDO) E INDICAN TIEMPO PROGRESIVO (COSAS QUE SUCEDEN EN ESTE MOMENTO)
SIN EMBARGO RECORDA QUE AVECES NO SON GERUNDIOS (ESO ES LO DIFICIL) PARA PODER IDENTIFICARLOS FACILMENTE BUSCA SIEMPRE QUE TENGA LA SIGUENTE FORMULA:
SUJETO + VERBO TO BE (AM IS ARE WAS O WERE) + VERBO PRINCIPAL + ING (ANDO ENDO)
CON RESPECTO A LOS TIEMPOS VERBALES (EL PARADIGMA VERBAL QUE ES MEDIO COMPLICADO PERO SI SEGUIS ESTAS REGLAS PUEDE SER MAS FACIL IDENTIFICAR LAS ORACIONES):
presente simple (verbos que llevan -s o auxiliares DO / DOES) ------------> AVECES EL VERBO NO LLEVA -S. (POR EJEMPLO: THE GROUP PLAY)
Presente Progresivo (verbo to be /am-is-are/ con el sufijo -ING)
Pasado simple (lleva -ED o el auxiliar DID)
Pasado progresivo (to be pasado /was-were/ con el sufijo -ING)
Presente Perfecto (auxiliar HAVE/Has y un verbo en participio)
Presente Perfecto Progresivo (HAVE/ HAS BEEN y un verbo con el sufijo -ING)
Pasado Perfecto (Auxiliar HAD y un verbo en participio)
Pasado perfecto Progresivo (HAD BEEN mas un verbo con -ING)
Formas que hacen referencia al futuro (WILL - WON'T - Going to)
AHORA VAMOS CON LOS VERBOS MODALES:
CAN (PODER) EXPRESA HABILIDAD - POSIBILIDAD - PERMISO
COULD (PODRIA) PASADO DE CAN - LO MISMO QUE ARRIBA PERO EN PASADO, LA DIFERENCIA ES QUE ES MAS FORMAL
MAY INDICA POSIBILIDAD Y FORMALIDAD
MIGHT INDICA POSIBILIDAD Y FORMALIDAD LA DIFERENCIA CON EL DE ARRIBA ES QUE MIGHT ES MUCHO MAS FORMAL Y ES MENOS PROBABLE
MUST (DEBER) DEBER INTERNO, LO QUE VOS CONSIDERAS JUSTO, TAMBIEN ESTA RELACIONADO CON LOS PENSAMIENTOS LOGICOS (INDICA HIPOTESIS)
SHALL (INDICA PERMISO)
SHOULD (ESTUDIATE ESTE QUE ES IMPORTANTE) DEBERIA, INDICA RECOMENDACION AVECES HAY UNA PALABRA QUE ES UN SINONIMO: suggest!!
OUGHT TO ES UN SINONIMO DE SHOULD
WILL INDICA FUTURO ALGO QUE ES MUY PROBABLE QUE SUCEDA
WOULD INDICA PREFERENCIA Y POSIBILIDAD AL LADO DE UN VERBO SE DEBE TRADUCIR DE LA SIGUIENTE MANERA: WOULD PLAY = JUGARIA (ES LA TERMINACION -RIA)
AHORA FRASES QUE EXPRESAN MODALIDAD
BE ALLOWED TO: INDICA PERMISO SER CAPAZ DE ALGO GRACIAS AL PERMISO DE ALGUIEN O ALGO
BE ABLE TO: SER CAPAZ DE (INDICA CAPACIDAD)
BE SUPPOSED TO: SE SUPONE QUE (INDICA POSIBILIDAD)
HAVE (GOT) TO: (TENGO QUE) OBLIGACION EXTERNA.... ALGO QUE TENGO QUE HACER PORQUE ALGUIEN ME LO IMPONE
BE GOING TO: FUTURO INMEDIATO ... ALGO QUE VOY A HACER... POSIBILIDAD EN EL FUTURO
RECORDA QUE HABRÁ TAMBIEN PREGUNTAS RELACIONADAS CON LA COMPRENSION DEL TEXTO, ESO QUEDA A TU CRITERIO (DIRIA KARINA JELINEK JAJA)
...