Sibayo

La palabra Sibayo proviene del termino aymara “shiva” que quiere decir “canchón”, “haya” que es una piedra, y “jayu” que significa traidor; por lo que Sibayo quiere decir “canchón del traidor”. Pero actuales investigaciones revelan que Sibayo proviene del término aymara “shiwajayo” que significa “construcciones hechas de piedra de río” ya que el término jayo significa “piedra de río”; esto explicaría la presencia de las construcciones hechas a base de piedra de todo el poblado de Sibayo.

Los pobladores de Sibayo fueron descendientes de los Collaguas quienes hablaban aymara y que llegaron desde el Nevado Collaguata, tenían como Apu tutelar al Cerro Yanaso; en el Siglo XV cuando la región de Collaguas y Cabanas es anexada al Tahuantisuyo y éste de instaura su modelo administrativo en la necesidad de adoptar su organización social basada en Ayllus. Ya luego en el tiempo del virreinato formó parte la encomienda de Yanque Collaguas por lo que los indios de Sibayo tributaban a Gonzalo Pizarro, luego a Francisco Noguerol de Ulloa, finalmente, a la Corona Española.

La actividad económica principal de la población de Sibayo está basada en la crianza de camélidos sudamericanos, ya que la agricultura es casi nula debido a las condiciones climáticas de su ubicación geográfica, a excepción de ciertas zonas con microclimas aptos para esta actividad. En los años 70 se forma en el distrito la Cooperativa Artesanal Sumac Pallay, donde se confeccionaban prendas de vestir a base de fibra de alpaca que luego eran exportadas, es ya en esos años que empiezan a promoverse actividades ligadas al turismo como parte del mejoramiento de la economía poblacional; en el año 2007Sibayo fue elegido para el desarrollo de un programa piloto para impulsar el desarrollo de actividades turísticas con inclusión de la población rural y así dar inicio al Turismo Rural Comunitario en el Valle del Colca, esta incursión tuvo el apoyo de diferentes entidades como la Municipalidad Distrital, ONGs, Cooperación extranjera entre otros.

La oferta turística está basada en el contacto con la cultura collagua viva, costumbres y tradiciones que la población todavía con el paso del tiempo y la modernización conserva y que ofrecen para sus visitantes; y dentro de las actividades turísticas que se realizan en Sibayo, se están potencializando el llama treck, canotaje en el río Colca, ciclismo, pesca artesanal, entre otros.

El Distrito de Sibayo

Sibayo se ubica en la Provincia de Caylloma, entre los 3,847 y 4,300 msnm, con una superficie territorial de 286.03

km; el clima es frígido, lluvioso y con granizadas en los meses de diciembre - abril.

A continuación algunos indicadores sociales:

Población total - censo 2005 1,493

% de varones 50%

Densidad demográfica 5.2 hab/km2

% de viviendas con conección de agua 32%

% de viviendas con luz eléctrica 27%

Esperanza de vida al nacer 63.6

Alfabetismo 85.9%

Ingreso familiar per capita S/. 343/mes

El Plan Estratégico último realizado en el año 2004, establece los siguientes lineamientos de desarrollo:

VISION

SIBAYO: Pueblo de piedra, heredero de la cultural Collahua, principal centro turístico del Valle del Colca,

heredero y productor de la artesanía Pallay; con producción agropecuaria principalmente en la crianza de camélidos

sudamericanos, destaca por ser el primer productor de truchas de la Provincia de Caylloma, transforma sus

productos para darle valor agregado, la calidad de vida de sus habitantes es sostenible, gracias a la labor conjunta de

autoridades y población, es un distrito articulado vialmente a nivel provincial interregional.

MISION

SIBAYO es un Distrito que trabaja en armonía, organizada y planificadamente, con capacidad de negociación en la

implementación de acciones que lleven al desarrollo de su pueblo; fortaleciendo las organizaciones a través de la

concertación, voluntad y decisión permanente entre los actores sociales del distrito. Con el compromiso único de

mejorar la calidad de vida de su población.

Ejes de Desarrollo:

1. - Desarrollo agropecuario

2. - Artesanía y turismo

3. - Explotación racional de productos hidrobiológicos

4. - Infraestructura y servicios sociales.

Innovaciones para el Desarrollo Rural

Desarrollo Territorial con Identidad Cultural en el Distrito de Sibayo

3

Un tema que en la actualidad también se quiere dar mayor impulso, está referido a la conservación de los recursos

naturales y el medio ambiente.

Se precisa que en la actualidad, el Municipio de Sibayo ha considerado la pertinencia de actualizar su Plan Estratégico

bajo criterios participativos.

¿Quiénes son los actores relevantes que contribuyen con el DTR -IC en Sibayo?

Uno de los elementos claves vinculados con el enfoque de Desarrollo Territorial con Identidad Cultural, tiene que

ver con el establecimiento de sinergias entre los diferentes actores públicos y privados, locales y extra locales, que

contribuyen con el mejoramiento de las condiciones de vida de la población local.

Se trata de ampliar las posibilidades de desarrollo territorial, primero, generando una identidad en los productos

que son exportados con el territorio y su gente. Luego, consiste en cambiar la lógica de “productos que viajan” por

“personas que viajan”, utilizando al turismo como una estrategia de valorización encadenada de los activos culturales

y naturales del territorio, generando oportunidades de ingresos para sus habitantes, a través de la generación de una

oferta turística basada en diversos bienes y servicios con identidad cultural.

Bajo este marco, es importante resaltar la activdad de diferentes instituciones en el Distrito de Sibayo, con una

presencia cada vez más notoria del Gobierno Local. La participación de las diferentes instituciones es diferenciada

en cuanto a magnitudes de inversión y algunos casos también en cuanto a roles y ejes temáticos, pero en otros casos

se duplican.

En los últimos 30 años, se reporta una participación de una veintena de instituciones, entre públicas y privadas, cuyo

mapa según magnitud de inversiones y actividades es la siguiente:

• Color amarillo: institucionaes con mayor apoyo

• Color rojo: instituciones con apoyo regular

• Color naranja : Instituciones con apoyo puntual.

4

Programa Regional Rutas de Aprendizaje

Corporación Regional PROCASUR

Así mismo, los principales rubros de apoyo e inversión por parte de PDSS se detallan a continuación.

Instituciones Principales Actividades/Inversiones

PROYECTO DE

DESARROLLO SIERRA SUR

PDSS

Inversión para el Desarrollo Local (IDL):

- Puesta en valor y protección de la momia de Paraq’ra

- Culminación del empedrado de la pista de la plaza de armas

- Construcción de Puente Colgante Sibayo.

- Asistencia técnica en artesanía para la Asociación

Sumaq Pallay ( 2 tramos).

Acceso a servicios rurales

- En Planes de Negocios: Asistencia técnica para ASETUR

( 01 tramo); Asistencia técnica para la Asociación Sirena del

Colca ( 01 tramo).

- Asistencia técnica para PRODEGAVO (Productores

de ganado vacuno y Ovino - 01 tramo).

- En Manejo de Recursos Naturales: la Asociación de

criadores de alpacas de 03 estancias ASPAT; Asociación de

productores de ganado mixto de Chaghui - APGAMICH;

Asociación de criadores de alpaca de Condorcuyo - ALPA

Condorcuyo.

- Acceso a espacios de promoción comercial: Perú Moda,

otros

- Pasantias con organizaciones que gestionan Planes de

Negocios y Manejo de Recursos Naturales.

En Gestión del conocimiento

- Recuperación de la Música tradicional de Sibayo.

- Video y catálogo de Pallay del Concurso de Tupay Pallay -

Danzas carnavalescas y tejido - 2007.

- El festival de turismo con concurso de techos y fachadas.

- El PTM el año 2007.

- Ruta de aprendizaje del Alcalde con PROCASUR.

Servicios Financieros

- 02 grupos de ahorristas para vinculación a Sistema

Financiero.

- Microseguros (asetur 23, sumaq pallay 25, chaghui 18, en

total 100).

Innovaciones para el Desarrollo Rural

Desarrollo Territorial con Identidad Cultural en el Distrito de Sibayo

5

¿Cuál es la evolución del proceso de Desarrollo Territorial de Sibayo, cuáles

fueron los hitos más importantes?

Activos que viajan

En los últimos 30 años Sibayo ha tenido un proceso de desarrollo dinámico, aunque se reconoce que éste se vuelve

más potente a partir de los años 80. Un hito importante fue la creación de la Cooperativa artesanal Micaela Bastidas

con la participación de unos 80 pobladores, que comienza a trabajar en base a la fibra de alpaca con hilados y tejido

de punto a mano, lográndose exportar sus productos a Suiza; esta Cooperativa se constituye a iniciativa de un turista

extranjero y con el transcurrir de los años llego a diversificar su rubro de producción, habiendo incursionado en la

panificación, implementación de tienda de abarrotes, así como también en el transporte de carga. Esta Cooperativa

duró aproximadamente una

...