Caligrama

Se sientan para freír las viandas, como antes; llevan la carga en la cabeza, como antes;

celebran las Tesmoforias, como antes; amasan las tortas, como antes; hacen rabiar a sus

maridos, como antes; ocultan en casa a los galanes, como antes; sisan, como antes; les

gusta el vino puro, como antes, y se complacen en el amor, como antes. Y al entregarles,

ioh, ciudadanos! las riendas del gobierno, no nos cansemos en inútiles disputas ni les

preguntemos lo que vayan a hacer; dejémoslas en plena libertad de acción, considerando

solamente que, como madres que son, pondrán todo su empeño en economizar soldados.

Además, ¿quién suministrará con más celo las provisiones a los soldados que la que les

parió? La mujer es ingeniosísima, como nadie, para reunir riquezas; y si llegan a mandar,

no se las engañará fácilmente, por cuanto ya están acostumbradas a hacerlo. No enumeraré las demás ventajas; seguid mis consejos y seréis felices toda la vida.

MUJER PRIMERA.-¡Divina, admirable, dulcísima Praxágora! ¿Dónde has aprendido a

hablar tan bien, amiga mía?

PRAXÁGORA.-Durante las proscripciones10, viví con mí esposo en el Pnix y, a fuerza de

oír a los oradores, acabé por instruirme.

MUJER PRIMERA.-Ya no me extraña que seas tan hábil

y elocuente. Tú serás nuestro jefe; procura poner en práctica

tus proyectos. Pero sí Céfalo11 se lanza sobre tí para ínjuríarte, ¿cómo le replicarás en la

Asamblea?

PRAXÁGORA.-Le diré que delira.

MUJER PRIMERA.-Eso lo sabe el mundo. PRAXÁGORA.-Que es un atrabiliario.

MUJER PRIMERA.-También eso se sabe. PRAXÁGORA.-Que es tan buen político

como mal alfarero.

MUJER PRIMERA.-¿Y sí te insulta el legañoso de Neóclídes?

PRAXÁGORA.-A ése le diré que vaya a mirar por el trasero de un perro12

.

MUJER PRIMERA.-¿Y sí te tumban de espaldas?

PRAXÁGORA.-Tambíén les tumbaré yo; en ese ejercicio pocos me ganarán.

MUJER PRIMERA.-Esa es una cosa que no hemos pensado: sí te llevan los arqueros,

...