Danzar

“A partir de la idea formulada por O’Gorman (La invención de América, 1986), numerosos estudios teóricos han desarrollado la cuestión de cómo, desde 1492, América ha sido creada, inventada, desde el punto de vista de los europeos, quienes pretendieron construir en ella un Nuevo Mundo a imagen y semejanza del viejo continente.”

“(…) la profesora Sanfuentes aborda en su libro dos procesos fundamentales: en primer lugar, el lento y paulatino develamiento del Nuevo Mundo, pero también el igualmente gradual proceso de descubrimiento de sí mismos que en tal situación sufrieron los europeos al confrontarse con una otredad tan radical.”

“lo extraño se describe asimilándolo a lo ya conocido, como forma de comprensión, o bien se exagera hasta convertirlo en algo maravilloso.”

“(…) cuando Colón, a su llegada a la isla de Guanahaní y la rebautiza con el nombre de San Salvador, tomando posesión de ella para el rey de España, inicia una etapa nueva y sin precedentes en la historia del continente, cerrando su trayectoria prehispánica e inaugurando su pertenencia a la cultura europea, lo que la profesora Sanfuentes califica de manifestación imperialista por parte de Europa.”

“(…) la otredad personificada en el indígena se asocia a la “iconografía” de seres fabulosos o del hombre salvaje medieval”, que incluyen gentes con cola, semibestias, etc., lo que acabará sirviendo de argumento en la polémica acerca de la justificación de la conquista que se polariza en una visión dual del hombre americano: indios buenos e indios malos.”

...