"La Malinche" ¿traidora O Heroína?

“La malinche” ¿traidora o heroína?

La palabra malinchismo se ha empleado para designar la preferencia que se tiene hacia lo extranjero, sin embargo pocos saben e incluso muchos ignoran el papel de esta mujer en la conquista de México.

Muy buenos días honorable jurado calificador, maestros y amigos de esta justa de la palabra, mi nombre es: ---- y represento orgullosamente al 3°C de la esc. Sec.gral.no.1 “Santiago Burgos Brito”; el tema que vengo a exponer no es para hablar bien de una protagonista de nuestra conquista, si no solo vengo a exponer la necesidad de hacer justicia.

“La malinche” ¿traidora o heroína?

Detestada por los mexicanos tachándola de traidora y prostituta por su papel clave para que Cortes conquistara México.

Ignoran que salvo miles de vidas indígenas, permitiendo a Cortes negociar en lugar de masacrar. Su habilidad para comunicarse también permitió a los españoles introducir el cristianismo y tratar de ponerle fin a los despreciables sacrificios humanos y al canibalismo.

La malinche no opta por unirse a Cortes. Se la ofrecieron como una esclava por el cacique de Tabasco, junto con otras 19 mujeres.

Cuando cortes llego a la zona maya-hablante, Cortes descubrió que no podía comunicarse con los indios. Esa noche le informaron que una de las mujeres que le dieron en Tabasco podía ayudarlo como traductora debido a su habilidad bilingüe.

Doña Marina entra ahora a las historia de México. Fue ella quien se desempeño como intérprete en los primeros encuentros entre Cortes y los representantes de Moctezuma. En ese momento Marina no hablaba español. Traducía la lengua azteca a la maya y Aguilar lo trasmitía a Cortes en español.

Bernal Díaz, autor de “La conquista de Nueva España”, es un testigo presencial de los hechos, no la describe físicamente, pero relato que después de la conquista, Díaz se maravillo de la bondad de la malinche al perdonar a los españoles por la injusticia que habían hecho. El autor se refirió a ella solo como marina o doña malinche. Entonces ¿de dónde viene el nombre de la “malinche”? Díaz dijo que: debido a que doña marina estaba siempre con cortes, que fue llamada malinche es decir la mujer del capitán.

Se sabe que los indios vieron a cortes y a su portavoz en una sola unidad. Pero que marina solo traducía, lo que quiere decir que ella NO tenía voz en el asunto. Esto en cuanto a la acusación de traidora.

La acusación de prostitución es igualmente errónea, ella era totalmente leal a Cortes, una mujer de un solo hombre que amaba a su amo.

El progreso de Doña Marina fue sorprendente ,de interprete a secretaria de secretaria a amante , igual de impactante como su dominio rápido de los españoles,

...