Lazaro Linero

Destazado – cuartear, partir, trocear un animal.

- Desbarato – ser refinado en lo que se refiere a modales.

- Cargas – Cosas.

- Fastos de la iglesia – Actividad publica de la iglesia.

- Montaraz – persona que se ha criado o está habituado a la vida en el monte.

- Me agarro toda la ******* – me cogió la mano.

- Mudalar de botellas vacías – un montón de botellas vacías.

- Eran de catadura espesa pero de buena índole – Son un poco vastos pero de carácter son buenos, se puede tratar con ellos porque tienen buen carácter.

- Salitre – nitrato potasico.

- Desde que apareció por fin de levita… – desde que apareció se siente bien

- Nos hundimos en el manglar de la parranda – se juntaron y se mezclaron con la muchedumbre.

- Panóptico – que se puede ver desde un punto.

- Matarife – empleado de matadero de animales.

- Pordiosera – pedir limosna.

- El aire diáfano – Claro, cristalino.

- Caribañolas de yuca – tortitas de raíces de plantas que son comestibles.

- Zozobra – peligrar o frustrar un asunto.

- El cascarón vacío, rellenado de trapos y cal viva… – se refiere a que todos los órganos de cuerpo no estaban los tuvo que ocupar con trapos para que cuando cosiera el cuerpo tuviera una forma más o menos normal.

- Estolidez – error, equivocación.

- El fogaje de su cuerpo en la cama – calor asfixiante, pesadez.

- Sesgado – desagrado, enojo.

- Las ínfulas – pretensiones.

- El lirismo – inspiración.

- Paráfrasis – imitación, interpretación.

...