Conjugacion

Conjunciones subordinantes establecen una relación de dependencia entre dos oraciones. (Conjunções subordinativas estabelecem uma relação de dependência entre duas orações)

Conjunciones causales: expresan causa o motivo – a causa de que, como, en vista de que, porque, puesto que, que, ya que. (Expressam causa ou motivo)

Ejemplo:

No voy a Madrid, porque no me gusta.

(Não vou a Madri, porque não gosto)

Como llovía, no salimos.

(Como chovia, não saímos)

Conjunciones Condicionales: expresan condición – como, con tal que, con sólo que, en el caso de que, si, siempre y cuando. (Expressam condição)

Ejemplo:

Si no hacer el trabajo, no tienes sobresaliente.

(Se não fizer o trabalho, não terá nota máxima)

Con tal que trabajes, lo demás no me importa.

(Contanto que trabalhes, o demais não me importa)

Conjunciones consecutivas: expresan idea consecuencia – que, luego, pues, conque, por consiguiente, por tanto, así pues, así que, por eso, por esto, de tal modo que, de manera que. (expressam ideia de consequência)

Ejemplo:

Pienso, luego existo.

(Penso, logo existo)

Caminé toda la mañana, así que me duelen el cuerpo.

(Caminhei toda a manhã, assim que me doeu o corpo)

No estaba en la reunión, por eso no pudo opinar.

(Não estava na reunião, por isso não pude opinar)

Conjunciones concesivas: expresan una concesión, un consentimiento – aunque, por más que, así, aun cuando, a pesar de que, por mucho que. (Expressa uma concessão)

Ejemplo:

Por más que trabajes, no te quedarás rico.

(Por mais que trabalhes, não ficarás rico)

Conjunciones finales: expresan finalidad – para que, a fin de que, a que. (Expressam finalidade)

Ejemplo:

Vengo aquí para pedirte un favor.

(Venho aqui te pedir um favor)

Te digo la verdad para que me escuches.

(Digo a verdade para que me escute)

...