Frances El Verbo
Enviado por klevers1 • 11 de Diciembre de 2014 • 307 Palabras (2 Páginas) • 192 Visitas
En francés, los pronombres personales que realizan la función de sujeto son los siguientes:
Yo Je
Tú Tu
Él/Ella Il/Elle
Nosotros/as Nous
Vosotros/as Vous
Ellos/as Ils/Elles
Vemos los siguientes ejemplos:
Je travaille (Yo trabajo)
Tu manges (Tú comes)
Il écoute (Él escucha)
Estos pronombres personales varían cuando se utilizan como complemento directo, tal como ocurre en castellano:
Me Me
Te Te
Lo/La Le/La/Se
Nos Nous
Os Vous
Los/Las Les/Se
Je te regarde (Yo te miro)
Elle me regarde (Ella me mira)
Nous vous regardons (Nosotros os miramos)
Igualmente, también varían cuando realizan la función de objeto indirecto:
A mí (me) Me
A tí (te) Te
A él/ella (le) Lui/Se
A nosotros/as (nos) Nous
A vosotros/as (os) Vous
A ellos/ellas (les) Leur/Se
Je te parle (Yo te hablo)
Elle me parle (Ella me habla)
Vous nous parlez (Vosotros nos habláis)
PRONOMBRES PERSONALES SUJETOS - PRONUNCIACIÓN
Je joue. Yo juego
Tu es. Tú estás
Il m'aide. Él me ayuda (c. indirecto)
Elle te regarde. Ella te ve (c. directo)
Vous travaillez. Vosotros trabajáis
Il nous parle. Él nos habla (c. indirecto)
Je l'écoute. Yo la escucho (c. directo)
Ils nous écoutent. Ellos nos escuchan (c. directo)
Vous m'aidez. Vosotros me ayudáis (c. indirecto)
Ils jouent. Ellos juegan
...