Las Ranas

Las ranas

Aristofanes

Después de la muerte de Eurípides y Esquilo, Baco decide ir al Hades en busca del mejor escritor de tragedia al ver que nadie lograba alcanzar el tan prestigioso puesto que habían obtenido con sus obras; así que en compañía de su servidor Jantias decide ir al templo de Heracles a pedirle un consejo acerca del camino que deberá tomar para poder sobrevivir antes de llegar al Hades.

Baco elije como mejor opción el mismo camino que recorrió Heracles el cual consistía en atravesar una laguna inmensa en bote, en seguida atravesar un basto cenagal lleno de inmundicias que lo llevara hasta las bellas melodías de las flautas entonadas por los iniciados, a quienes deberá recurrir cuando sea necesario. Después de su sabia elección emprende su viaje con Jantias. Al llegar a la barca que cruza la laguna infernal Caronte impide el abordamiento de Jantias a la nave por no haber sido participe de alguna batalla naval y Jantias se ve obligado a darle la vuelta a esta a pie; mientras cruzaba la laguna ,Baco se ve fastidiado por las ranas y están hacen caso omiso a sus peticiones . Cuando se reencuentran en el otro lado continúan su camino, Baco temerosamente y Jantias como todo valeroso; seguidamente de Jantias haber visto el monstruo escuchan las bellas armonías de los Iniciados celebrando por su divina protectora.

Baco decide consultar con ellos su ubicación y estos le recuerdan que esta en la puerta del Hades, Éaco llega en ese instante reprochando al supuesto Heracles (Baco) el robo de su perro Cerbero y el castigo que ha de merecer por esta falta. Tan pronto como Éaco termina de hablar Baco se desmaya y Jantias lo socorre con una esponja en el corazón; al quedar como un cobarde reta a Jantias a hacer el papel de Heracles, cosa a la que Jantias no se rehúsa asumiendo valientemente el papel. Después de que Jantias asumió el título llega una criada de Perséfone con noticias de que su ama la ha enviado por él y que además le tiene preparado.

...