Pasado Simple En Ingles

Pasado Simple en Inglés: Verbos Regulares

El pasado simple en inglés funciona en español a veces como el pretérito (leí, tomé, comí, etc), y a veces como el imperfecto (leía, tomaba, comía, etc), dependiendo del contexto.

Para los verbos regulares en inglés, el pasado simple se forma añadiendo ‘ed’ al final del verbo. Esta forma es la misma para todos los pronombres personales (I, you, he, etc). Hay muchos verbos irregulares en el pasado simple pero en esta sección sólo presentamos verbos comunes que son regulares.

INFINITIVO PASADO SIMPLE

To cook - cocinar cooked

To work - trabajar worked

To walk - caminar walked

To visit - visitar visited

To live - vivir lived

To call - llamar called

To wait - esperar waited

To offer - ofrecer offered

To move - mover moved

To play - jugar/tocar un instrumento played

To look - mirar looked

To divide - dividir divided

To separate - separar separated

To demonstrate - demostrar demonstrated

To show - mostrar showed

To mark - marcar marked

To talk - hablar talked

To park - estacionar parked

To shout - gritar shouted

To frighten - asustar frightened

To scare - asustar scared

To jump - saltar jumped

Ejemplos:

His mother cooked the turkey for the whole family - Su madre cocinó el pavo para toda la familia

He worked at Citibank – Él trabajó para Citibank

The boys called her several times – Los muchachos la llamaron varias veces

We divided the pizza among the children while we worked – Dividimos la pizza entre los niños mientras que trabajabamos

They talked for hours yesterday – Hablaron por horas ayer

Algunos verbos cambian un poco la ortografía en el pasado simple en inglés, así:

To Chat (charlar) – chatted

To Grab (coger) – grabbed

To Sip (sorber, beber a sorbitos) – sipped

Ejemplos:

The teacher chatted with the students while they waited – El maestro charló con los estudiantes mientras que esperaban

The police grabbed the criminal outside the bank - La policía cogió el criminal fuera del banco

Pasado Simple en Inglés: Verbos Irregulares

El inglés tiene varios verbos irregulares en el pasado simple que son verbos comunes. No hay una regla simple para deducir el pasado simple en inglés de estos verbos y por lo tanto se deben memorizar. Aquí presentamos algunos de los verbos más comunes para empezar, pero hay muchos más.

INFINITIVO PASADO SIMPLE

To have - tener had

To see - ver saw

To take - tomar took

To get - tomar/recibir got

To eat - comer ate

To speak - hablar spoke

To drive - conducir drove

To go - ir went

To come - venir came

To begin - empezar began

To bring - traer brought

To become - hacerse/convertirse became

To buy - comprar bought

To catch - atrapar/coger caught

To choose - escoger/elegir chose

To do - hacer did

To drink - beber drank

To find - encontrar found

To forget - olvidar forgot

To give - dar gave

To know - saber/conocer knew

To make - hacer made

To run - correr ran

To sleep - dormir slept

To teach - enseñar taught

To tell - contar/decir told

To think - pensar thought

To win - ganar won

To lose - perder lost

To write - escribir wrote

TO BE EN PASADO SIMPLE

El verbo ‘to be’ (ser, estar) es una excepción porque cambia de forma para cada pronombre personal en el pasado simple en inglés, así:

I was - yo era, yo estaba

you were - tú eras, tú estabas

...