Second Conditional

SECOND CONDITIONAL

Refiere a una situación hipotética y se forma según la estructura if + simple past + simple condicional. Aquí tienes algunos ejemplos traducidos.

If I won the lottery, I would travel around the world.

Si ganara la lotería, viajaría por todo el mundo.

If I were in Brazil, I would go to Rio de Janeiro.

Si yo estuviese en Brasil, iría a Río de Janeiro.

If I were you, I would buy that car.

Si yo fuese tú, compraría ese auto.

If he were in my place, he wouldn't do this.

Si él estuviese en mi lugar, no haría esto.

EJERCICIOS

If I (have)______ more money, I would( buy)______ a nice apartment.

Si yo tuviese más dinero, me compraría un lindo apartamento.

If she (have)_______ more time, she would (travel)_______ more often.

Si ella tuviera más tiempo, viajaría más a menudo.

If it (be)____ not raining, we could (go out)________.

Si no estuviese lloviendo, podríamos salir.

If I (see)_____ her, I would (ask)_____ her out.

Si la viera, la invitaría a salir.

If I didn't want to go, I would tell you.

Si no quisiera ir, te lo diría.

If they worked for that company, they might have better salaries.

Si ellos trabajaran para esa compañía, podrían tener mejores sueldos.

If she wrote a book, it would be a best-seller.

Si ella escribiese un libro, sería un best-seller.

"Have to" es un semiauxiliar que se suele traducir por "tener que".

La diferencia con "must" es que "must" se usa para dar órdenes o expresar una obligación moral interna de la persona que habla u ordena y "have to" indica que la obligación viene de normas externas, una tercera persona o de una circunstancia.

I must go to work.

Tengo que ir a trabajar.

I have to do what my parents say.

Tengo que hacer lo que mis padres dicen.

Una de las características importantes que lo distinguen de los "auxiliares puros", como "must", es que necesita del auxiliar "do" para la negación y la interrogación. También se le añade -s a la tercera persona del singular.

Su conjugación en presente simple del indicativo sería:

Afirmativo Negativo

I have to work I don't have to work

You have to work You don't have to work

He has to work He doesn't have to work

She has to work She doesn't have to work

It has to work It doesn't have to work

Should

Se utiliza para dar consejos. Se indica que algo es bueno y por lo tanto se debería hacer. Es una recomendación, no una obligación. Tiene menos fuerza impositiva que "must" y que "have to".

If you feel bad you should go to the doctor ( sit e sientes mal tu deberias ir al doctor)

También se utiliza para dar una orden pero de forma muy educada.

Se utiliza en pasado, presente y futuro.

-I should have finished my report yesterday (pasado)

-You should help me, I can not do it alone (presente)

-Tomorrow you should call your parents (futuro)

La forma negativa es: shouldn't

You shouldn't smoke

Y la forma interrogativa: Should + sujeto...?

Should I wear a dark suit for the party?

...