Alimentacion

La siguiente tabla muestra los posibles efectos secundarios relacionados con la nutrición de acuerdo con el área del cuerpo a ser tratada. Algunos de estos efectos secundarios pueden ocurrir durante el tratamiento, mientras puede que otros no ocurran hasta un tiempo después del tratamiento.

Área del cuerpo a tratarse Efectos secundarios relacionados con la alimentación que puede que ocurran durante el tratamiento Efectos secundarios relacionados con la alimentación que podría ser que ocurrieran después de 90 días del tratamiento

• Cerebro, espina dorsal Náuseas, vómitos Dolor de cabeza, cansancio

• Cabeza o cuello: lengua, cuerdas vocales, amígdalas, glándulas salivares, cavidad nasal, faringe Dolor bucal, dificultad o dolor al tragar, cambio en el gusto o pérdida del gusto, dolor de garganta, boca reseca, saliva espesa Resequedad en la boca, deterioro de la mandíbula, tétano, cambios en el gusto y el olfato

• Tórax: pulmones, esófago, seno Dificultad para tragar, agruras, cansancio, pérdida del apetito Estrechez del esófago, dolor de pecho por esfuerzo excesivo, corazón agrandado, inflamación de pericardio (la membrana alrededor del corazón), cicatrización o inflamación pulmonar

• Abdomen (región del estómago): intestino grueso o delgado, próstata, cuello uterino, útero, recto, páncreas Pérdida de apetito, náusea, vómitos, diarrea, gases, hinchazón, dificultad para tolerar los productos lácteos, cambios en la micción (orina), cansancio Diarrea, sangre en la orina o irritación de la vejiga

• Trate de comer por lo menos una hora antes de la hora de su tratamiento en vez de ir con el estómago vacío.

• Lleve consigo bocadillos o complementos nutritivos que pueda comer o beber en el trayecto hacia y desde el tratamiento, si está viajando una gran distancia.

• Coma porciones pequeñas y con mayor frecuencia, si la comida no le sabe bien, si le duele al tragar o si le causa diarrea.

• Asegúrese de beber suficiente agua y otros líquidos.

• Reclute a sus amigos y familiares para que le ayuden a comprar los alimentos y le ayuden a preparar las comidas.

Durante la radioterapia, su cuerpo utiliza mucha energía para sanar. Es importante que consuma suficientes calorías y proteínas para mantener su peso durante este tiempo. Hable con su doctor o enfermera para saber si necesita una dieta especial mientras recibe la radioterapia. También podría resultarle útil hablar con un dietista (nutricionista).

Alimentos y bebidas con muchas calorías o proteínas

Tipos de alimentos y bebidas Ejemplos Nombre en inglés

Sopas Sopas de crema Cream soups

Bebidas Batidos instantáneos para el desayuno

Batidos de leche

Leche entera (en lugar de leche baja en grasa o descremada)

Instant breakfast shakes

Milkshakes

Whole milk (instead of low-fat or skim)

Comidas principales y otros alimentos Frijoles (habichuelas), legumbres

Mantequilla, margarina o aceite

Queso

Pollo, pescado o carne de res

Requesón

Queso crema con galletas saladas o apio

Huevos, como huevos revueltos

Mantecadas

Pan de maíz

Nueces, semillas, germen de trigo

Mantequilla o crema de maní (cacahuate)

Aguacate

Tofu

Beans, legumes

Butter, margarine, or oil

Cheese

Chicken, fish, or beef

Cottage cheese

Cream cheese on crackers or celery

Eggs, like scrambled eggs

Muffins

Corn bread

Nuts, seeds, wheat germ

Peanut butter

Avocado

Tofu

Postres y otros dulces Natillas

Yogur congelado

Helado

...