E3 proceso dvfl y su destino

E3 proceso dvfl y su destino

' • • • •• • ' V '

Concepto del proceso civil (1). —Para la. consecución o

píira el mejor goce de un bien garantizado por la ley necesítase la

actuación de está mediante los órganos del Estado, esto da lugar

a un proceso civil, así como el procesó penal aparece en

él campo en que es afirmada la necesidad de una actividad unitivjadel

Estado.

Concíbese también uña organización política en la que sé

confiera a los individuos proveer con.sus fuerzas propias, sea a la

propia conservación sea á realizar sus naturales tendencias a los

bienes de la vida contra los demás hombres. Pero también en los

pueblos primitivos el poder público interviene en esta lucha para

regular sus formas exteriores o para declarar si los bienes a que

aspira el iniciador de la lucha le son debidos. La contienda material

deviene sin contienda jurídica. Abundan en los procesos antiguos

las formas simbólicas que recuerdan las luchas materiales y

encontramos, tanto en el fomoso decreto de Marco Aurelio (2),

como en leyes antiquísimas (por ejemplo en las de Ammurabí) (3).

En cuanto a las nuestras, castigan lo que vulgarmente se jlama

«tomar la justicia por la mano» (Código penal, art 235 y 236).

Por excepción permite la ley al individuo proveer a la conservación

o a la consecución de un bien Jurídico, réi^lizando actos

que normalmente se prohiben; así es lícito cortar las raíces

que deí fundo ajeno penetran eri el nuestro (Código civil, artículo

582); entrar en la finca q/é/za para seguir un enjambre de abejas

(Cód^o civil, art. 713); cazar aves a/e/zas cuando dañan nuestro

...