Uso dos porquês

Porque
        Pode ser substituído por pois, visto que, uma vez que, já que, como, para que, a fim de que;
        Início de frase.
        Resposta.
         Exemplo: Ele não veio porque choveu.

Porquê
        Normalmente surge acompanhada de um artigo. Como é um substantivo, pode ser pluralizado. Significa causa, razão, motivo.
        Exemplo: Dê-me ao menos um porquê para sua atitude.

Por que
                 Pode ser substituído por  por qual razão, por qual motivo, pelo qual, pela qual, pelos quais, pelas quais;
        Início de  oração.
        Pergunta.
        Exemplo:  Não sei por que tomaram aquela decisão.

Por quê
        Final de frase, imediatamente antes de um ponto final, de interrogação, de exclamação, reticências.
        Exemplo: - Ainda não terminou? Por quê?

Por que x porque: Qual utilizar se os dois podem ser utilizados em início de frase?
            Porque: no final da frase teremos um ponto final.
            Por que: no final da frase teremos um ponto de interrogação, exclamação, reticências.
            Exemplo:      Por que não veio ontem?
                                   Porque tive aula.

Passo a passo

passo 1
Olhar para a frase e buscar a localização do (de + o = do) porquê.
Se estiver no meio ou no fim da frase, procuro o artigo.
        Se encontrar um artigo, uso  porquê.
        Se não encontrar o artigo:
                Fim de frase: por quê
                meio de frase: por que ou porque

Passo 2
Tento substituir por pois.
        Se der sentido, uso porque.
        Se não der sentido, substituo por por que.

Início de frase:

        Olho para o final.
        Se eu encontrar um ponto final, uso porque (resposta).
        Se eu encontrar um ponto de interrogação, uso por que (pergunta).

...