Un Mundo Feliz

CAPÍTULO VII

El capítulo comienza con la visita de Lenina y Bernard a la Reserva. Lenina siente repulsión al ver un anciano caminando lentamente por una escalera. Ella le pregunta a Bernard que le sucede al hombre y Bernard le explica que es un anciano. Bernard le explica que esto no se ve en su mundo, pues se ha aprendido a controlar las secreciones y mantenerlas en balance. Obviamente en este mundo feliz, no solo se ha eliminado el dolor y el sufrimiento, sino que también el envejecimiento. Luego los turistas observan una ceremonia extraña Cristiano−India, y se sorprenden por los sacrificios de sangre y por la señal de la cruz, en vez de la T. Bernard se muestra fascinado, mientras que a Lenina le repugna, y toma más soma.

Luego, Lenina y Bernard se encuentran con John, quien les explica que nació de una mujer, así como Lenina a la cual los nativos rescataron, y Bernard concluye que John es el hijo de la mujer que el Director dejó en la Reserva 25 años antes. Luego conocen a Linda, la madre de John, quien se alegra de ver gente civilizada de nuevo. Linda explica que al no tener soma, fue obligada a tomar alcohol. También les dijo que ella dejaba que todos los hombres se le acercaran, como en la sociedad civilizada, pero que las demás mujeres del pueblo se enfadaron; además explica lo mucho que se ha esforzado por acondicionar a John, pero ha fallado, pues John pasa demasiado tiempo con los indios para estar verdaderamente civilizado. Bernard piensa que si se los lleva a su mundo, el Director sería humillado, pero le traería fama al enseñar a John.

CAPÍTULO VIIl

Bernard le pide a John que le explique cómo es la vida en la villa india. John les cuenta de cómo su mamá se acostaba con muchos hombres, hasta que se quedó con uno, Pope quien le traía el alcohol. Cuenta John de la paliza que le dieron algunas mujeres del pueblo a Linda pues estaban enojadas debido a que ella se acostaba con sus esposos. Linda le enseñó a John a leer, y esto lo hacía sentirse superior. Cuando cumplió sus 12 años, se le regalaron las Obras Completas de Shakespeare, lo cual lo inspiró para casi llegar a matar al compañero de su madre con un cuchillo, cuando leyó Othello. A John se le enseñaron varias cosas por el indio más viejo, pero cuando había rituales, era llevado lejos, y esto hacía a John sentirse aislado y solo.

John y Bernard comparten el sentimiento de sentirse aislados por sus respectivas culturas. John es un ser que percibe las cosas muy emocionalmente, todo lo contrario a lo que cada sociedad califica como comportamiento normal.

Bernard invita a John y a Linda a irse con ellos a Inglaterra, pues sabe que esto puede ser útil para que no lo envíen a Islandia . El propósito de Bernard es el de utilizar a John para chantajear al Director. John se alegra cuando escucha esto, pues su madre le ha hablado

...