Narración de “Paris Je T'aime ”, de Tom Tykwer (Alemania)

Narración de “Paris Je T'aime ”, de Tom Tykwer (Alemania)

BAUL DE RECUERDOS

Temprano por la mañana,^[1] como de costumbre, Thomas empezaba su día escuchando un poco de música. De pronto, en ese mismo instante,^[2] sonó el teléfono. Atendió la llamada y, de inmediato, escuchó la dulce voz de una mujer que pronunciaba su nombre. Francine,^[3] le responde este. Ella solo pide que la escuche;^[4] además, se deje llevar por sus palabras. Él, la escucha con atención. Por su parte, Francine le explica que, en cualquier momento de la vida, uno puede necesitar de un cambio. Como el paso de las estaciones, un ciclo periódico, que tiene un inicio y un final; siempre el mismo hasta la eternidad,^[5] sin embargo, puede sufrir alteraciones cuando uno deja de ser parte de esa transformación.  

Thomas, sin saber que decir, solo atinó a colgar;^[6] en su cabeza estallaban miles de recuerdos, que junto a ella compartió; uno en particular bordeo su mente y, por el cual como si se proyectara un film sobre aquel día, en el cual todo comenzó, Thomas regresó en el tiempo. Aquel 15 de mayo, él se encontraba caminando por una calle desolada de Paris:^[7]  apenas unos cuantos autos estacionados le hacían compañía. El silencio se apoderaba del lugar, hasta que irrumpió en él, el grito de una mujer, que en su desesperación golpeaba la pared de su casa:^[8] era Francine que le suplicaba compasión a un hombre de nombre Bruno, el cual le estaba provocando un terrible sufrimiento.

De inmediato, desde la ventana de la casa, Thomas le dijo: ¿Hola? te oigo, ¿Quién es Bruno?. Por lo que a esto, Francine le respondió: Estoy ensayando, ¿no lo ves?. La respuesta que Thomas le dio no fue la que esperaba, debido a que él evidentemente no podía verla actuar: ^[9]era invidente. Al percatarse del error que había cometido:^[10] no tuvo más remedio que disculparse. Pasado este mal rato, Francine le comenta sobre su más grande aspiración, convertirse en una actriz de renombre. Por ello, debe asistir a la audición, que tiene por lugar el conservatorio de Paris. Asimismo, le detalla el personaje al que interpretaba: una indefensa prostituta que, constantemente era magullada por su proxeneta. Sin embargo, esta charla se ve interrumpida por el sonido de campanadas de un reloj, que indican las 10: hora exacta de la audición. Francine, preocupada por no llegar a la hora, decide ir tras los pasos de Thomas que conoce un atajo y, a pesar de su discapacidad, correr no le representó ningún obstáculo. Juntos emprenden una carrera contra el tiempo.

...