Explicacion De Los Principios De Contabilidad

ELECTRONIC ARTS

ACORDO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL DO SOFTWARE

FIFA 13

Este Acordo de Licença de Utilizador Final (“Licença”) é um acordo entre o utilizador e a Electronic Arts Inc., e suas subsidiárias e associados ("EA"). Esta Licença regulamenta a utilização deste produto de software e de toda a documentação relacionada, atualizações e melhorias que substituam ou complementem o software e não sejam distribuídas com uma licença em separado (coletivamente, o "Software"). Este Software é-lhe licenciado, não vendido.

A instalação ou utilização do Software, implica que concorda com os termos desta Licença e aceita-a. Abaixo, a Secção 2 descreve os dados que a EA pode utilizar para fornecer serviços e suporte ao utilizador relacionados com o Software. Se não concordar com a utilização destes dados, não instale ou utilize o Software. A secção 15, abaixo, prevê que todas as disputas terão de ser resolvidas por arbitragem numa base individual. SE INSTALAR o Software, os termos e condições desta Licença serão considerados totalmente aceites pelo utilizador. Se não concordar com todos os termos desta Licença, não instale nem utilize o Software.

1. Cedência de Licença Limitada e Termos de Utilização.

A. Cedência. Através desta compra, está a adquirir, e a EA concede, uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, para instalar e utilizar o Software para fins não-comerciais, limitados ao descrito nesta Licença e na documentação que a acompanha. Os direitos adquiridos pelo utilizador estão sujeitos ao cumprimento deste Acordo. Está proibida qualquer utilização comercial. É expressamente proibido sub-licenciar, alugar, arrendar ou distribuir o Software ou os direitos para utilização do Software. O prazo da sua Licença tem início na data de instalação ou utilização do Software, e deve terminar pelo menos na data em que elimina ou transfere o Software; ou que a EA termina a sua Licença. A sua Licença termina imediatamente se tentar contornar as medidas de proteção técnica do Software. Um acordo de Termos de Serviço separado rege a sua utilização de serviços online ligados ao Software. Pode consultar os Termos de Serviço em http://terms.ea.com/pt. Uma Política de Privacidade em separado regulamenta a recolha, armazenamento, utilização e transferência de informações do utilizador. Pode consultar a Política de Privacidade em http://privacy.ea.com/pt.

B. Medidas de Proteção Técnica. A versão para PC deste Software usa a tecnologia de proteção de conteúdos Origin Online Activation (Ativação Online Origin). São necessárias uma Conta EA/Origin, incluindo a aceitação dos Termos de Serviço e da Política de Privacidade da EA online (disponível em www.ea.com/pt), a instalação da aplicação de cliente Origin (http://www.origin.com/pt/about), a aceitação da EULA Origin, e uma ligação à Internet para autenticar o Software e verificar a sua licença durante o carregamento inicial do Software em qualquer aparelho (“Autenticar” ou “Autenticação”). O código de série fornecido com este Software será verificado durante a Autenticação. A Autenticação está limitada a uma Conta EA por código de série. Da mesma forma, este Software não é transmissível. A EA reserva-se o direito de validar a sua licença através de Autenticação online subsequente. Embora não exista um limite para o número total de equipamentos no qual este Software pode ser Autenticado, só pode lançar e aceder ao Software num máximo de cinco (5) equipamentos individuais num período de 24 horas. Se desativar ou de outra forma alterar as medidas de proteção técnicas, o Software pode não funcionar corretamente e terá quebrado materialmente os termos desta Licença. Guarde o seu código de série pois pode precisar de instalar o Software noutros equipamentos.

As medidas de proteção técnicas deste Software podem interferir com certas aplicações, tais como depuradores, quando tal software poder eventualmente ser utilizado para tornear a tecnologia de controlo de acesso conforme proibido pelo Digital Millennium Copyright Act (Lei de Direitos de Autor Digital Millennium).

C. Acesso a Funções Online e/ou Serviços. Pode ser necessária uma Conta EA/Origin, incluindo a aceitação dos Termos de Serviço online da EA (http://terms.ea.com/pt), da Política de Privacidade (http://privacy.ea.com/pt) e o registo com o código de série incluído com o Software, para aceder aos serviços e/ou funções online. Só o software licenciado pode ser usado para aceder aos serviços e/ou funções online, incluindo os conteúdos transferíveis, e o acesso a tais funções está limitado a si e à sua família imediata ou membros do agregado familiar.

D. Restrições Adicionais. O seu direito para utilizar o Software está limitado à licença concedida acima e não está autorizado a copiar, apresentar, distribuir, executar, publicar, modificar, criar trabalhos com base em, ou usar o Software ou qualquer dos seus componentes, exceto caso expressamente autorizado pela EA. A não ser que seja expressamente autorizado pela EA, o utilizador está proibido de efetuar uma cópia do Software disponível numa rede onde possa ser utilizado por vários utilizadores. O utilizador está proibido de disponibilizar o Software numa rede onde possa ser descarregado por vários utilizadores. Não poderá remover ou alterar as marcas comerciais ou logótipos da EA, bem como os avisos legais incluídos no Software ou ativos associados.

E. Reserva de Direitos. Adquiriu uma licença do Software e os seus direitos estão sujeitos a esta Licença. Exceto nos casos expressamente licenciados, a EA reserva todos direitos, títulos e interesses no Software (incluindo todos os personagens, argumentos, imagens, fotografias, animações, vídeos, músicas, textos), e todos os direitos de autor associados, marcas comerciais, e outros direitos de propriedade intelectual incluídos. Esta Licença está limitada aos direitos de propriedade intelectual da EA e aos seus licenciadores no Software, e não inclui quaisquer direitos para outras patentes ou propriedade intelectual. Exceto na medida em que a lei aplicável o permita, não lhe é permitido descompilar, desmontar, ou reverter a engenharia do Software ou de quaisquer dos seus componentes, por quaisquer meios possíveis. Não pode remover, alterar, ou dificultar qualquer identificação de produto, direito de autor, ou outras notas de propriedade intelectual no Software. Todos os direitos não expressamente concedidos

...