Convenio De Terminación

CONVENIO TERMINACIÓN DE CONTRATO

ANTECEDENTES

1. ……

2. …….

Por lo anterior y por así convenir a sus intereses “LAS PARTES” manifiestan su deseo de celebrar el presente convenio y sujetarse a las siguientes clausulas:

DECLARACIONES

XXXXX manifiesta que: tiene capacidad jurídica para celebrar el presente convenio, y obligarse a la ejecución del mismo, que es de nacionalidad mexicana, mayor de edad y para tal efecto se identifica con ------- para ------expedida a su favor por ---------------- con número de folio.

XXXX manifiesta que: tiene capacidad jurídica para celebrar el presente convenio, y obligarse a la ejecución del mismo, que es de nacionalidad mexicana, mayor de edad y para tal efecto se identifica con ---- expedida a su favor por--------con número de folio.---------

CLAUSULAS

PRIMERA. Se da por terminada la relación contractual de arrendamiento que existe entre xxxx y el xxxxxx respecto de ------del inmueble ubicado en ------

SEGUNDA. ------ se compromete a pagar ------Sandoval la cantidad de ------ pesos como compensación de las mejoras y/o adecuaciones hechas a las accesorias señaladas en la Clausula Primera.

TERCERA. ------ se compromete a la inmediata desocupación y entrega del local comercial que se encuentran en el inmueble ubicado en: -----------, a la firma del presente convenio, el cual entrega tal y como se encuentra en este momento, asimismo en este acto devuelve desde este momento todos y cada uno de los derechos de posesión, plenos y totales del inmueble.

CUARTA. “LAS PARTES” convienen que toda vez que se da por concluida la relación contractual existente entre ambos, derivado de la ocupación de la accesoria o local comercial dentro del bien inmueble descrito, no se reservan acción legal alguna, ya sea de carácter penal, civil, mercantil o de cuales quiera otra índole al respecto.

QUINTA. Ambas partes se someten a la jurisdicción y competencia de los tribunales civiles, ubicados en la ciudad de México, Distrito Federal, para la interpretación y en su caso ejecución y cumplimiento del presente convenio, renunciando a cualquier fuero que pudiere corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro.

No existiendo error, dolo, mala fe, o algún otro vicio del consentimiento, celebran el presente convenio a los ----------, firmando de conformidad por duplicado ante la presencia de los testigos que ellos mismos propusieron.

...