Directrices sobre la Arrumazón de Carga

Directrices sobre la Arrumazón de Carga

Preámbulo

Aplicabilidad

Definiciones

La persona que arruma y afianza la carga sobre la unidad de transporte puede ser la última persona que inspeccione la unidad hasta que el destinatario la abra en su punto de destino. Por consiguiente en la cadena de transporte son muchos los que confían en la destreza de estas personas:

• Conductores de vehículos y otros usuarios de la carretera
• Ferroviarios y demás personal que trabaje en los ferrocarriles
• Tripulantes de buques
• Personal encargado de la manipulación de la carga en terminales de navegación
• Trabajadores portuarios que cargan y descargan
• Tripulantes de buque
• Personas que se encarguen de desarrumar la unidad
• Etc.

Constituyen los principios básicos de la arrumazón sin riesgo de unidades de transporte, que servirán de guía a todas las personas encargadas de la arrumazón y sujeción de la carga y a aquellas personas que se encargan de impartir formación relacionada con estas operaciones.

• Arrumazón: arrumazón de carga.
• Bultos: producto completo de la operación de arrumazón.
• Buque: toda embarcación apta para la navegación marítima.
• Carga: mercancías, mercaderías u otros para el transporte.
• Carga a granel: carga que se transporta en embalajes/envases para granel o cisterna sin elemento intermedio de contención.
• Caja amovible: unidad de transporte que no está sujeta de manera permanente a un bastidor inferior y ruedas, con un mínimo de cuatro cerrojos giratorios.
• Cargas peligrosas: sustancias, materias o artículos peligrosos transportados en bultos.
• Carga unitaria: conjunto de bultos
• Carga útil máxima: peso máximo admisible de la carga transportada sobre unidades de transporte.
• Carretilla elevadora: carretilla utilizada para la manipulación de todo tipo de carga.
• Desarrumazón: retirada de la carga de la unidad de transporte.
• Embalaje/envase: utilizados para transportar la carga de manera segura.
• Estiba: colocación de bultos, recipientes intermedios para graneles, contenedores, cajas amovibles y demás a bordo de los buques u otros lugares.
• Maniobra de acoplamiento: operación en la que vagones sueltos o grupo de vagones se empujan unos con otros.
• Manipulación: incluye operaciones de carga o descarga.
• Persona responsable: persona nombrada por el empleador en tierra facultada para tomar decisiones sobre las tareas nombradas.
• Recipiente intermedio para graneles: portátil, rígido, semirrígido o flexible.
• Sobreembalaje/envase: medio para contener bultos para una más fácil manipulación de la carga.
• Transporte: movimiento de carga mediante modos de transporte.
• Tren-bloque: cualquier número de vagones que realizan el servicio directo.
• Unidad de transporte: contenedor u otra unidad semejante.
• Unidad de transporte intermodal: contenedor u otro para el transporte intermodal.