Día De Los Idiomas Nativos

El 23 de Mayo la Doc. Liliana Llanto, perteneciente al CILA (Centro de Investigación de Lingüística Aplicada) dio una ponencia sobre “Lingüística e interdisciplinariedad”, delegando de suma importancia a los equipos interdisciplinarios ya que habrían participado antropólogos, psicólogos, educadores, sin pedir crédito alguno.

Nos explicaba que con la carga lingüística es necesario apuntar hacia una proyección, la lengua por un lado a veces es todo proceso de estudio, la descripción, la estructura de la lengua son así, pero ahora en la últimas décadas se sabe que se ha retomado aquella inquietud que viene de hace mucho tiempo atrás junto con Vigotsky, Jean Piaget, etc. Donde se estudiaba el componente social que ahora muy poco se toma en cuenta.

En la lengua el aspecto cultural es sumamente importante, no se puede dar ahora en estos tiempo una definición de la lengua solamente por la forma; sino, por el contenido que llega a tener, por el implicante que tiene y luego por la aplicación que ha de hacerse de esta lengua hacia los campos donde se ha aplicado la conciencia de desarrollar los conocimientos que se han ido adquiriendo durante todos estos años.

Una de las disciplinas que menciona como las más importantes es la psicología, con esto no se piensa necesariamente en lenguas diferentes, sino en la actitud de una lengua en el castellano, esta puede ser el quechua, trabajarlo desde sus perspectivas un poco externas, pero sus implicancias siempre estarán motivadas por aspectos culturales.

Cuando se habla de educación intercultural bilingüe, también tenemos que ver nuevamente el tema de interculturalidad que nuevamente nos lleva a hacer investigaciones de derecho con eso se estaría entrando a temas legales, a los temas de territorios q no solo es una cuestión de forma sino que se estaría tocando el tema de la conciencia de estas disciplinas.

A mi entendimiento la interdisciplinariedad constituye la clave fundamental para acceder a un conocimiento integral del hombre. La Lingüística ya se relaciona con otras disciplinas y esto ayuda para poder explicar los problemas acerca de la naturaleza lingüística, social y congnitiva.

...