TRATADOS INTERNACIONALES
Enviado por carlospinto2014 • 5 de Septiembre de 2014 • 1.831 Palabras (8 Páginas) • 256 Visitas
II. TRATADOS INTERNACIONALES
2.1 Concepto y denominaciones de los tratados internacionales
Tratado internacional, es un acuerdo internacional celebrado por escrito entre
Estados y regido por el Derecho Internacional, ya conste en un instrumento único o
en dos o más instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominación
particular. (Art. 2 primer párrafo de la Convención de Viena).
Se utilizan muchos nombres para designar a los tratados, aunque esto no es
relevante desde el punto de vista jurídico, ya que la Convención de Viena señala “...
cualquiera que sea su denominación.” Esta multiplicidad de nombres se debe a que
los tratados internacionales presentan entre sí características muy diversas según la
materia a que se refieren, las partes que intervienen en la celebración, la formalidad
o solemnidad con que se concluyen, etc.
La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados respeta expresamente los
usos de los Estados partes en lo que se refiere a la terminología acerca de los
tratados al decir, en el párrafo 2º de su artículo 2: “Las disposiciones del párrafo i
sobre los términos empleados en la presente Convención se entenderán sin perjuicio
del empleo de esos términos o del sentido que se les pueda dar en el derecho
interno de cualquier Estado”.
Denominación Definición
Acta y actas finales Documento escrito en el que se hace constar –por quien en
calidad de secretario deba extenderla- la relación de lo
acontecido, o acordado en una asamblea, junta, congreso,
sesión, o cualquier tipo de reunión (final o de rectificación).
Acta. Documento que recoge las intervenciones de los
delegados a una conferencia y que obra como constancia
de los debates y deliberaciones que en ellas se desarrollan.
En sentido propio es el documento que da fe de un hecho
determinado.
Acuerdo Resolución adoptada por un órgano colegiado,
administrativo, o tribunal.
Punto de coincidencia en relación con un asunto particular.
Voluntad respecto a la conclusión de un determinado acto
jurídico-administrativo, económico o internacional.
Convención entre Estados destinado a crear, desarrollar o
modificar determinadas normas del Derecho Internacional.
Se utiliza para designar tanto acuerdos formales como sin
formalidades ya sean bilaterales o multilaterales. También
se emplea como término genérico para designar toda clase
de tratados. Cabe aclarar que en ocasiones se le emplea
con una connotación de menos solemnidad que el término
convenio para referirse a tratados en forma simplificada.
Centro de Documentación, Información y Análisis
Dirección de Servicios de Investigación y Análisis
Subdirección de Política Exterior
2
Acuerdo
interinstitucional
Es el nombre que la Ley sobre la celebración de Tratados
da a los tratados en forma simplificada o acuerdos
administrativos.
Es el que aplica una dependencia administrativa en la
esfera de sus atribuciones.
Armisticio Acuerdo entre los Estados beligerantes para cesar de
forma convenida y provisional, las hostilidades
(operaciones de guerra) sin poner fin al estado jurídico de
guerra.
Acuerdo que precede generalmente al fin de la guerra.
Arreglo Indica una modalidad de entendimiento casi siempre
bilateral sobre asuntos de exclusivo interés mutuo, como
régimen fronterizo, o cuestiones comerciales o financieras.
Canje de notas Es una forma de asumir compromisos en materia de
importancia relativa que, en todo caso, no se juzga
necesiten de la formalidad del tratado.
Carta Acta, escritura en la que son registrados ciertos títulos,
derechos, etc.
Documento epistolar dirigido por un jefe de Estado a otro.
Algunos convenios o tratados internacionales que
constituyen el instrumento constitutivo de una organización
internacional.
Carta o memorándum
de intención
Acuerdo sin formalidad en el que las partes expresan su
deseo de realizar alguna actividad.
Código Conjunto de reglas sobre una materia.
Se utiliza rara vez para designar algunos tratados
multilaterales y también se utiliza la expresión ‘código de
conducta’.
Compromiso Acuerdos que celebran los Estados por
...