Uso Del A Y An En Ingles

Artículos determinados (the) e indeterminados (a, an). A diferencia del indeterminado, el artículo determinado se usa para personas o cosas concretas.

the (de / di) - el, la, lo, los, las.

•

• the boy - el niño

• the boys - los niños

• the apple - la manzana

• the girl - la niña

• the girls - las niñas

• the buses - los autobuses

a (éi / e) - un, una. (se usa cuando la palabra siguiente es una consonante)

•

• a boy - un niño

• a girl - una niña

• a man - un hombre

• a woman - una mujer

• a factory - una fábrica

• a house - una casa

an (an) - un, una. (se usa cuando la palabra siguiente comienza con vocal o con consonantes mudas)

•

• an apple - una manzana

• an engineer - un ingeniero

• an umbrella - un paraguas

• an elephant - un elefante

• an hour - una hora

• an honor - un honor

La única excepción a esta regla son las palabras que empiezan con "u" y ésta se pronuncia "iú":

•

• a university - una universidad

• a union - un sindicato

• a uniform - un uniforme

• a universe - un universo

En inglés la mayoría de las palabras que sirven indistintamente para masculino y femenino: friend = amigo/a, writer = escritor/a, etc. Pero aquí veremos también cómo se pueden hacer distinciones.

La mayoría de los sustantivos sirven indistintamente para masculino o femenino

•

• friend (frénd) - amigo / amiga

• writer (ráiter) - escritor / escritora

• teacher (tícher) - profesor / profesora

• pupil (piúpil) - alumno / alumna

• lawyer (lóier) - abogado / abogada

Algunos sustantivos cambian en su forma

Masculine

Feminine

king (king) - rey queen (kuíin) - reina

prince (prins) - príncipe princess (prínces) - princesa

actor (áctor) - actor actress (áctres) - actriz

waiter (wéiter) - camarero waitress (wéitres) - camarera

host (jóust) - anfitrión hostess (jóustes) - anfitriona

god (gód) - dios goddess (gódes) - diosa

heir (éer) - heredero heiress (éeres) - heredera

hero (jírou) - héroe heroine (jérouin) - heroína

Algunas personas que cambian

Masculine

Feminine

man (man) - hombre woman (wúman) - mujer

boy (bói) - niño girl (guérl) - niña

father (fáder) - padre mother (máder) - madre

husband (jásband) - marido wife (wáif) - esposa

son (san) - hijo daughter (dóter) - hija

brother (bróder) - hermano sister (síster) - hermana

uncle (ánkl) - tío aunt (ant) - tía

nephew (néfiu) - sobrino niece (níis) - sobrina

boyfriend (bóifrend) - novio girlfriend (guérlfrend) - novia

gentleman (yéntlman) - señor lady (léidi) - señora

Algunos animales que cambian

Masculine

Feminine

bull (búl) - toro cow (cáu) - vaca

cock (cók) - gallo hen (jen) - gallina

lion (láion) - león lioness (láiones) - leona

tiger (táiguer) - tigre tigress (táigres) - tigresa

stallion (stálion) - semental mare (mér) - yegua

drake (dréik) - pato duck (dák) - pata

ram (rám) - carnero ewe (iú) - oveja

Podemos hacer una distinción agregando las palabras male (méil) -para masculino- o female (fiméil) -para femenino-. Para profesiones, podemos anteponer man o woman al sustantivo

Masculine

Feminine

A male pupil - un alumno A female pupil - una alumna

A male dancer - un bailarín A female dancer - una bailarina

...