ETIMOLOGÍAS GRECOLATINAS DEL ESPAÑOL

UNIVERSIDAD NACIONAL A UTÓNOMA DE MÉXICO

ESCUELA NACIONAL PREPARATORIA Plantel 5 “JOSÉ VASCONCELOS”

EJERCICIO:    Unidad 1. Nace una lengua                                                             GRUPO: ___537_____

PROFESORA:   ELIZABETH RAQUEL GARCÍA OLMOS                        Fecha de entrega: jueves 28 de mayo 2020

MATERIA: ETIMOLOGÍAS GRECOLATINAS DEL ESPAÑOL

NOMBRE DEL ALUMNO: ___Ortega__________Luz_________Erick Gibran______ No. de cta.:_319291135_____

Apellido paterno        Apellido materno                Nombre(s)

PALABRAS QUE FORMAN EL LÉXICO ESPAÑOL^[1]

• PALABRAS PATRIMONIALES, CULTISMOS, LATINISMOS:

15. A continuación aparece una serie de dobletes.

• Indica cuál es la palabra patrimonial y cuál es el cultismo.
• Busca el significado de ambas en el diccionario y explica la diferencia

        parabolam>palabra, parábola                   parábola=caultismo  palabra= patrimonial  = una se refiere a enseñanzas morales de alguna narración y palabra es solo una expresión como un pasaje o textos.

        integrum> entero, íntegro                         integro= cultismo    entero=patrimonial       = en esta no hay mucha diferencia, en términos es lo mismo pero en “entero” tiene más significados  

        fabulam> habla, fábula                             Fabula =Cultismo   habla=patrimonial  = es una composición literaria narrativa breve y la habla es el medio oral de expresión

        clavem> llave, clave                                  clave=cultismo       llave=patrimonial   =clave es una notación musical y llave es un instrumento de acceso

        feminam> fémina, hembra                         fémina= cultismo    hembra=patrimonial = hembra individuos femeninos de una especie y fémina es utilizado para las personas de sexo femenino

        ruptura> ruptura, rotura                           ruptura=cultismo   rotura=patrimonial=  ruptura es una acción y resultado de romper o romperse una cosa y rotura no hay ninguna diferencia

        auriculam> oreja, aurícula                        aurícula=cultismo  oreja=patrimonial =   oreja Cavidad del corazón que recibe sangre de los vasos sanguíneos, cuyo número varía en los distintos grupos de animales y el otro se refiere al órgano externo de la audición

        auscultare> auscultar, escuchar                 auscultare=cultismo  escuchar=patrimonial=  uno se refiero a presentar atención a lo que se oye y el otro escuchar sonidos que produce el pecho

        humerus> hombro, húmero                       humero=cultismo     hombro=patrimonial =uno se refiere a la parte declateral superior frontal del ser humano y el otro a hueso del brazo

        frigidus> frío, frígido                                frígido=cultismo        frio=patrimonial = frio se refiere a la ausencia de temperatura normal y el otro a ausencia de goce sexual

16. ¿Qué significan los latinismos que aparecen en las siguientes oraciones?

1. Me embarqué en aquel avión motu proprio; ya sabes que no soy de aquellos en los que se influya fácilmente. _ Voluntariamente o por propia iniciativa ____________________

...