Genero Narrativo: Elementos

Guía de Conceptos sobre el Género Narrativo 2ºmedio B

LA NARRACIÓN: El “algo” contado, es realizado por los personajes, quienes “viven” la acción del relato. Quien se encarga de contar el relato es la figura del “narrador”, emisor ficticio de la obra y que la presenta a los lectores. Para esto elige un “modo” de narrar y se ubica en una forma determinada en relación con el relato.

CRITERIOS PARA ANALIZAR AL NARRADOR

I. LA FOCALIZACION: Punto de vista del narrador o perspectiva

Focalización cero: Es la ausencia de perspectiva narrativa propia del narrador omnisciente y ubicuo del relato clásico. Se corresponde con el Narrador Omnisciente y Observador Externo.

Focalización interna: Es el punto de vista de un personaje focal que forma parte de la historia. Se corresponde con el Narrador protagonista y Narrador testigo o personaje.

Focalización externa: Es la percepción externa, no del sujeto, sino del objeto percibido se corresponde con la “visión desde fuera y con el narrador que sabe menos.

*Es importante aclarar que los distintos criterios para clasificar al narrador no son excluyentes entre sí. De esta manera, por ejemplo, un narrador protagonista es, a su vez, de conocimiento relativo, pues no conoce la interioridad de los otros personajes más que por lo que puede inferir de su conducta. Además, todo narrador protagonista enuncia el relato en primera persona gramatical.

II. GRADO DE CONOCIMIENTO Y PARTICIPACIÓN

NARRADOR DE CONOCIMIENTO ABSOLUTO/ HETERODIEGÉTICO: (omnisciente) Es aquel que sabe absolutamente todo lo que pasa en la obra, conoce la acción que relata de comienzo a fin, es capaz de adelantarse a los hechos, conoce a los personajes, tanto desde un punto de vista físico como psicológico y moral. Es capaz de hacer detalladas descripciones de los espacios, ambientes y circunstancias que rodean la narración. No participa en el relato

NARRADOR DE CONOCIMIENTO RELATIVO, OBJETIVO U OBSERVADOR EXTERNO / HETERODIEGÉTICO: Es aquel narrador que es capaz de dar cuenta del hecho narrado en forma parcial. Conoce solamente el plano visible de los acontecimientos, puede describir la conducta externa de los personajes y se restringe a percibir el ambiente, el aspecto físico y la conducta de los personajes en la medida en que ésta es observable desde “fuera”. Aunque también puede ser capaz de acceder al “interior” de sus personajes, a su comportamiento psicológico, en la medida en que éste se hace visible en su ambiente. No participa en el relato.

NARRADOR PROTAGONISTA /HOMODIEGÉTICO: es un personaje que relata su propia historia, de la cual es el personaje central. Participa en el relato

NARRADOR PERSONAJE (secundario) CONOCIMIENTO REDUCIDO/ HOMODIEGÉTICO: participa de la historia, pero no es el actor principal, sino que sólo actúa como colaborador. Es un personaje que, desde su particular punto de vista, cuenta los hechos de los que fue parte. Participa en el relato

NARRADOR TESTIGO (PERSONAJE OBSERVADOR) CONOCIMIENTO REDUCIDO/HOMODIEGÉTICO: es aquel que conoce los hechos porque los presenció, pero no participa directamente de la acción. Participa en el relato

III. PERSONA GRAMATICAL:

TERCERA PERSONA (él o ella): es la forma gramatical que usualmente se identifica con el narrador omnisciente puesto que narra la acción realizada por otros: “…Él apartó las cortinas y respiró aire limpio…”

SEGUNDA PERSONA (tú): el narrador describe la acción realizada por otro sujeto, dirigiéndose a ese sujeto con la segunda persona gramatical: “…Tú olerás, en el fondo de tu olor, ese incienso que no acaba de disiparse…”

PRIMERA PERSONA (yo): se identifica con el narrador protagonista, puesto que relata los hechos que él mismo realiza o ha realizado: “Yo sobreviví, Regina. ¿Cómo te llamabas?”

III. MODOS O ESTILOS NARRATIVOS:

Obedece a los tipos de discurso que utiliza el narrador para recrear lo que está contando… Puede ser: Desde los personajes hasta el predominio total del narrador.

MODO DIRECTO: Los personaje hablan por sí mismos y dirigen la acción. Ej: “Yo siento esa mano que me acaricia y quisiera apartarme de su tacto, pero carezco de fuerza. ¡Qué inútil caricia. Catalina ¿Qué vas a decirme?...”

MODO INDIRECTO: El narrador es el que dirige la acción y es el que habla por los personajes. Ej.: "La ciudad estaba pendiente de la decisión de Ana. En el casino se hacían apuestas. Por fin, Ana dijo que se casaría con Don Víctor. Con vergüenza, dio a conocer su propósito un mes más tarde".

MODO INDIRECTO LIBRE: Existe una fusión de los estilos anteriores. El narrador habla por los personajes y estos, también hablan por ellos mismos. No se indica cuándo habla uno u otro y ambos poseen la dirección de la acción.

Ej.: Quería ir a Marte en el cohete. Bajó a la pista en las primeras horas de la mañana y a través de los alambres les dijo a los hombres uniformados que quería ir a Marte. Les dijo que pagaba impuestos, que se llamaba Pritchard y que tenía derecho de ir a Marte. ¿NO HE NACIDO ALLÍ MISMO EN OHIO? ¿NO SOY UN BUEN CIUDADANO? Entonces, ¿POR QUÉ NO PUEDOA IR A MARTE?"

ELEMENTOS DE LA NARRACIÓN: EL MARCO

EL MARCO: Es la localización de la acción en el espacio (ambiente) y en el tiempo. Los elementos del marco son:

I. ESPACIO:

Físico: Lugar en donde suceden los acontecimientos.

Social: Sociedad en donde ocurren los hechos (costumbres, cultura)

Psicológico: Clima emocional que envuelve a los personajes.

II. Tiempo:

- De la HISTORIA: Orden cronológico. Se refiere a aquella cualidad temporal de toda narración que cuenta con un inicio de las acciones, un desarrollo de las mismas y un desenlace que las concluye.

- Del RELATO: Forma en que se presentan los hechos al interior del relato. (desorden) o DISPOSICIÓN ARTÍSTICA. La historia se puede presentar mediante Anacronías o alteraciones temporales dadas por saltos en el tiempo al interior de una narración. De acuerdo a la alteración temporal, estas pueden ser:

a) Analepsis: alteraciones temporales o saltos hacia el pasado. En la narración pueden presentarse como recuerdos largos y estructurados de un hecho anterior. A este tipo de recuerdos se les denomina Racconto. En

...