ClubEnsayos.com - Ensayos de Calidad, Tareas y Monografias
Buscar

Sinónimos Y Antónimos

MatiuPerri26 de Octubre de 2014

517 Palabras (3 Páginas)316 Visitas

Página 1 de 3

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos:

Se dice que dos o más palabras son sinónimas, cuando coinciden en su significado, o esta es muy similar, pero se escriben de manera distinta.

Muchas veces, la diferencia se debe al nivel de la lengua que corresponde a

Cada una de las palabras.

Su uso es sumamente útil para evitar la repetición de ciertas palabras dentro de

Un texto.

Ej. Propina: pago, gratificación, ofrenda, (porque guardan cierta relación

Significativa.

Fecundidad: reproducción, fertilidad, fructificación, maduración.

En inglés lo sinónimos se manejan igual que en español, palabras que guardan relación pero se escriben totalmente distintas.

Ej: Ignore: Disregard,overlook,slight,omit,reject.

Ill: Sick,unwell,complaining.

Tipos:

Sinónimos totales: palabras que tienen el mismo significado en todos los contextos linguísticos, como "micrón" y "micra", dejando aparte consideraciones terminológicas.

En el caso de inglés, sucede con “Tell” and “Say”, dos palabras que significan lo mismo pero tienen un uso gramatical distinto.

Sinónimos parciales: Palabras que tienen el mismo significado en muchos contextos lingüísticos pero no en todos, como en el caso de coche y automóvil: así, podemos decir "Mi padre subió a un automóvil" o "Mi padre subió a un coche", pero aunque podemos decir "La locomotora arrastraba tres coches" no podemos decir "La locomotora arrastraba tres automóviles". El hablante suele tener que elegir un sinónimo dependiendo del contexto, existe una palabra más adecuada para cada situación: por el contexto geográfico: papa o patata.

En ingles. Form(Forma) and Way(Manera); “Is my way doing” y “Is my form of doing”. El “Way” también se usa para otras cosas como camino, y el form no; así que no es lo mismo decir “get off my form” a decir “get off my way”.

Sinónimos con Diferencia de Grado: Son palabras que tienen un significado semejante, pero con una diferencia de intensidad. Menos Intenso: risa Más intenso: carcajada. Un ejemplo en inglés es: Bad y Evil.

Ejemplos:

- Marta is cute, and Lorraine is beautiful

- Jose is beautiful, handsome, attractive, charming ...

- Your house is ugly and unpleasant

Antónimos:

Son palabras que tienen un significado opuesto o contrario. Deben pertenecer, al igual que los sinónimos, a la misma categoría gramatical. Por ejemplo, antónimos de alegría son: tristeza, depresión; antónimos de grande son pequeño, chiquito.

En inglés funciona de la misma manera, por ejemplo: El antónimo de “Love” es “Hate”. El antónimo de “upstair” es downstairs.

Tipos:

Graduales: Las dos palabras se oponen de forma gradual; hay otras palabras que significan lo mismo con diferente grado. Ejemplos: Blanco y negro (hay gris). Hot and Cold (there is warm)

Complementarios: El significado de una elimina el de la otra, incompatibles entre si. Ejemplo: vivo y muerto (no se puede estar vivo y muerto a la vez). Choking and breathing(Tampoco se puede estar ahogado y respirar al mismo tiempo)

Recíprocos: designan una relación desde el punto de vista opuesto, no se puede dar uno sin el otro. Ejemplo: comprar y vender (para que alguien venda una cosa otro tiene que comprarla; si uno no compra, el otro no vende, pero no se puede comprar algo si no lo vende alguien). supply and demand(Aunuqe son antonimos se necesitan mutuamente).

Ejemplos de antónimos:

- Mario is very intelligent, but Andres is very ignorant

- Pedro is high, and Carla is very small

...

Descargar como (para miembros actualizados) txt (3 Kb)
Leer 2 páginas más »
Disponible sólo en Clubensayos.com