Terminos De La Comunicacion

Instituto Profesional “La Araucana”

Comunicación Oral y Escrita

Profesor: Jaime Gómez A.

El término Comunicación.

El significado del concepto comunicación, en esencia significa compartir- En términos práctico, comunicar y comunicación vienen de las palabras latinas comunes y comunicare. La primera de ella significa común y la segunda apunta a la idea de participar en común o de poner en relación.

Desde la edad media y durante muchos siglos, estas palabras latinas estructuraban los términos comulgar y comunión, vinculados al pensamiento religioso; comunidad, en su sentido último a la vinculación humana. Posteriormente los términos comunicar y comunicación empiezan a alcanzar una evolución. Por ejemplo, en la lengua francesa, aparecen hacia la mitad del siglo XIV. Del mismo modo en el idioma inglés. Comunicar y comunicación vuelven al sentido originario de compartir... Ya, en el siglo XIX en Estados Unidos y en el siglo XX, en Gran Bretaña, así como en muchos otros países, y lenguas pasan a designar cuestiones relativas a la prensa escrita, la radio, el teléfono, y, ahora a la televisión.

Silbar Schammm, señala la siguiente anécdota que ayuda para ilustrar la evolución del tèrmino comunicación. Dice, que en 1935, el filòsofo Kenneth Burke intentò publicar un libro con el título Treatise on communication. El editor se opuso, señalando que los lectores se confundirían, pensando que se tratarìa de una obra relacionada con los cables telefònicos. Así fue que, uno de los más importantes libros de Burle se llamó finalmente Permanence and Change.

En esta línea, después de variadas transformaciones y de irrumpir con fuerza en la importancia del término comunicación, se instala con propiedad desde fines del del primer tercio del siglo XX. Actualmente, se encuentra en forma frecuente en el lenguaje habitual como en el especializado. Es sin duda, protagonista de profundas discusiones e investigaciones cientìficas.

Es importante enfatizar de ahora ha surgido de un modo consistente, la inquietud por comprender en forma científica los diferentes aspectos de la comunicación humana, la relevancia de sus significados sociales. De este modo, el significado original de poner algo en común, ha sido sobrepasado. En la actualidad, expresa de un modo màs amplio el concepto de transmitir e intercambiar significados. Su sentido es amplio, puesto que incluye sin distinción la transmisión de ideas, conocimientos, informaciones, sentimientos, emociones o actitudes.

Como dice el sociólogo Claude Flament: Hay comunicación desde que existe un intercambio de significados” Flament agrega : Se emite una comunicación con un fin preciso, que por lo general se busca una determinada modificación conductual, de las actitudes, de

...