Biblia

[...] si éste repite tu respuesta de forma diferente, no dudes en repetir o replantear lo que dijiste con tus propias palabras. thewellproject.org

[...] mean, but if he or she restates your answer differently, feel free to repeat or restate what you said in your own words. thewellproject.org

Ésta puede brotar simplemente de tu corazón, con tus propias palabras, o puedes seguir la que te proponemos como Ofrecimiento Diario. apostleshipofprayer.org

This can be in your own words or by means of a standard Daily Offering prayer. apostleshipofprayer.org

Vamos, amigo, tú que te justificas a ti mismo con tus propias palabras, déjame escucharte. spurgeongems.org

Come, Friend, you who do justify yourself by your own works, let me hear you speak. spurgeongems.org

Espera que el Señor te diga algo más a ti y aprovecha la oportunidad para darle gracias con tus propias palabras. wordforliving.org

Listen for the Lord to say something more to you and take the opportunity to give him thanks in your own words. wordforliving.org

Describe A María con tus propias palabras. clm-mlc.org

Describe Mary in your own words. clm-mlc.org

En pequeños grupos, relata el pasaje de la Biblia con tus propias palabras. vocations.com

In small groups tell your Bible passage in your own words. vocations.com

Te lo entrego en tus manos y te pido que lo reescribas con tus propias palabras dejando plasmada toda la creatividad que hay en ti. alexmero.com

I entrust it to you, and ask you to rewrite his words in all freedom with the creativity that is inside you. alexmero.com

2. ¿Cómo explicarías tu misión (la vivencia de tu aspiración profunda como educador) con tus propias palabras? fms.it

2. How would you explain your mission (your vision of your fundamental aim as an educator)in your own terms? fms.it

Basado en Génesis 2:7, resume este relato con tus propias palabras. hcmissions.org

Based on Genesis 2:7, summarize this account. hcmissions.org

Sólo tienes que sustituir los marcadores de posición de texto con tus propias palabras y soltar las fotos. apple.com

In Pages, it's easy to make your data more compelling by creating charts and tables. apple.com

Explícales con tus propias palabras que la ONU debe de tomar cartas en el asunto haciendo cumplir el artículo 2 de la Declaración [...] sahararights.net

Tell them in your own words that the UN must take action by enforcing Article 2 of the Universal Declaration of Human Rights, [...] sahararights.net

Quiero que me hables con tus propias palabras de tu vida antes de abandonar el vientre de tu madre, cuando todavía no sabías nada". global.sotozen-net.or.jp

However, I would like to hear in your own words about the time before you left your mother's womb, knowing neither east nor west. global.sotozen-net.or.jp

Tener un mínimo de contenido redaccional original (con tus propias ideas y palabras) buzzparadise.com

Contain a minimum of original editorial content (a few sentences can say so much) buzzparadise.com

No vaciles en decirlo en tus propias palabras. justicewomen.org

Don't hesitate to say it in your own words. justicewomen.org

En lugar de confrontarla o interrogarla, encuentra tus propias palabras para brindarle información que pueda ayudarla. justicewomen.org

Instead of confronting her or interrogating her, find your own words to arm your daughter with information that can help her. justicewomen.org

Describe en tus propias palabras qué poder/autoridad nos ha sido dado por Dios. if-frisco.com

Describe in your own words what power/authority God has given us. if-frisco.com

La descripción consiste en describir el rol con sus propias palabras, de forma que cualquiera entienda en qué consiste. campus.iseit.net

The description is simply to describe the role in your own words, so that everyone has a common understanding about the role. campus.iseit.net

El Vicesecretario General les hablará un poco más del informe con sus propias palabras. daccess-ods.un.org

The Deputy Secretary-General will tell you a bit more about the report in his own words. daccess-ods.un.org

Una de ellas se relaciona con las ideas esenciales del libro de Greenspan, ex presidente de la Reserva Federal, utilizando sus propias palabras. embacubaqatar.com

One of them deals with the main ideas of a book by Greenspan, former chairman of the Federal Reserve, making use of his own words. embacubaqatar.com

[...] entre ellos, de manera que puedan explicar el contenido con sus propias palabras y vincularlo con su conocimiento previo. unesdoc.unesco.org

[...] connections among them, so that they can explain the content in their own words and connect it to their prior knowledge. unesdoc.unesco.org

7. Declara en tus propias palabras cómo fue que se escribieron las Escrituras. kjvbiblestudy.com

State in your own words how Scripture-writing took place. kjvbiblestudy.com

Las estrategias disponibles para ti son tan variadas como tus propias habilidades con la gente. justicewomen.org

The strategies available to you are as wide ranging as your own abilities with people. justicewomen.org

Lee los versículos siguientes y describe en tus propias palabras el pecado y sus consecuencias. if-frisco.com

Read the following verses and describe in your own words sin and its results. if-frisco.com

Habla lentamente y con claridad para que el periodista pueda anotar con exactitud tus palabras. thewellproject.org

Speak slowly and as clearly as you can so the reporter can get your exact words down. thewellproject.org

Estás pidiendo con sinceridad la gracia de ser guiado por el Espíritu Santo y no por tus propias tendencias egoístas. apostleshipofprayer.org

You sincerely ask for the grace to be guided by the Holy Spirit rather than by your own self-centered tendencies. apostleshipofprayer.org

Lee los versículos siguientes y describe en tus propias palabras lo que Dios ha hecho por nosotros. if-frisco.com

Read the following verses and describe in your own words what God has done for us. if-frisco.com

¿Prefieres trabajar con tus propias ideas? cineuropa.mobi

Do you prefer working on your own ideas? cineuropa.mobi

...