El idioma Japonés El primero se divide en dos categorías:
Enviado por Alexalb17 • 19 de Febrero de 2017 • Apuntes • 270 Palabras (2 Páginas) • 101 Visitas
El idioma Japonés consiste en dos tipos de escritura:
-Kana -Kanji
El primero se divide en dos categorías:
-Hiragana: Usado para señalizar las partículas gramaticales del idioma y la composición fonética de las palabras
-Katakana: Usado para componer palabras de origen extranjero
El segundo (el mas complicado) se utiliza para la escritura de ideas compuestas u oraciones. No tienen un único significado y son considerados ideogramas en lugar de letras, pues no transmiten un solo concepto. El kanji es la evolución de la comunicación gráfica, es decir, cada carácter ha evolucionado a partir de un dibujo que representaba cierto objeto o hecho (algo así como un jeroglífico).
El kanji es originario de China, sin embargo la lectura es diferente dentro del territorio nacional japonés. Goza de dos interpretaciones principales: On-yomi (Lectura china) y Kun-yomi (Lectura japonesa) que se utiliza en específicos casos y como ya se ha mencionado, hay kanji que tienen mas de dos interpretaciones.
Por ejemplo:
"日" Es un kanji que anteriormente se dibujaba como un solo con un punto en el medio, tras su evolución el caracter terminó como lo podemos apreciar.
"日" Significa "Sol" ("HI") por sí solo en una oración, sin embargo también puede significar día (Nichi) o dos (Ni) dependiendo del contexto en que se use.
Como hemos dicho, el kanji representa una idea, ejemplo:
Para escribir "Japón" en japonés utilizamos el kanji de Sol y Origen quedando de la siguiente manera: 日本 (Nihon) interpretando la palabra principalmente en dos conceptos: "Sol naciente" u "Orígen del sol".
...