LA PARÁBOLA DEL TRUEQUE

6 abril, 2011 Comentarios (0) Visitas: 3883 Letras

LA PARÁBOLA DEL TRUEQUE

La Parábola del Trueque es un cuento perteneciente al libro de relatos Confabulatorio definitivo del escritor mexicano Juan José Arreola (1918-2001), uno de los exponentes más significativos del relato breve. Su obra se inscribe en el llamado ‘realismo mágico’ y se caracteriza por una inteligencia profunda y lúdica.

En este relato un mercader llega a un pueblo y cambia a las esposas “viejas” por mujeres “nuevas”, muy rubias y de gran belleza. Todos los hombres salen a la calle desaforados, excepto uno que decide no cambiar a su mujer. Todo el pueblo le recrimina por ello, incluida Sofía -su esposa-, ya que le considera un cobarde porque piensa que no la cambió por miedo, no por falta de ganas. Todo esto cambia cuando descubren que las aparentes mujeres perfectas son falsas y se echan a la calle para buscar al estafador. Sofía está contenta porque ya no se considera inferior a las demás, pero sigue culpando a su marido por su decisión. Por ello, el protagonista pasa de una soledad interior en donde se siente incomprendido a una soledad real, puesto que el pueblo se queda vacío (todos se han ido a buscar al mercader porque quieren venganza, aunque curiosamente no dicen nada de recuperar a sus antiguas esposas) y su mujer le continuando culpando. Al tratarse de una parábola, el contenido de este cuento encierra una moraleja que se podría resumir en: “no es oro todo lo que reluce” y “las apariencias engañan”. Lo fundamental es ser fiel a uno mismo sin importar lo que pensarán los demás.

En el texto se producen varios saltos temporales que nos permiten ir avanzando en el tiempo. Así, se producen prolepsis o flash-forward, gracias a los resúmenes o sumatorios que realiza el narrador en tercera persona. En cuanto al espacio, toda la acción se desarrolla en las calles del pueblo, cuyo nombre no se menciona y, a veces, se alude a la casa del protagonista. El espacio otorga significado a las acciones de los personajes y ayuda a que la ficción se convierta en un mundo creíble. En este caso, no encontramos una descripción minuciosa del lugar, hay un solo ámbito de referencias que se construye a medida que avanza la acción, por tanto hay unidad espacial y, gracias a ese espacio, el personaje adquiere una caracterización (espacio identificador); dado que el espacio está marcado por otros signos como el tiempo y los personajes.La parábola del trueque

Es importante señalar que el espacio, es decir, “el pueblo”, coincide justamente con el personaje coral que humilla e influye notablemente al protagonista “el pueblo”. Esa mayoría que no comprende cómo no ha cambiado a su mujer. Frente a ellos está el protagonista, ese hombre, sin nombre, que se queda

...