Ensayo Capitan America

En diciembre de 2009, el director Joe Johnston indicó que tenía contemplado el inicio de la filmación a inicios de abril de 2010.10 En una entrevista diferente y realizada en ese mismo mes, él describió la producción del filme como: «Rick Heinrichs es el diseñador de producción y estamos establecidos en la playa Manhattan de California. [...] Tenemos unos 8 o quizás 10 artistas talentosos entre nosotros, y estamos todo el día sentados unos con otros y solo dibujamos imágenes y decimos, 'Hey, ¿no sería genial si pudieramos hacer esto?' Es la etapa de la producción cuando el dinero es lo que menos interesa: Pongamos todas esas cosas maravillosas en la pared y [después] veamos que es lo que podemos costear». La cinta, dijo, comenzará «entre 1942-1943» durante la Segunda Guerra Mundial. «Estamos evitando los elementos de los años 1960 y 1970 que aparecen en los cómics. Vamos a volver hacía los años 1940, y después avanzaremos hasta lo que el Capitán América se ha convertido en nuestros días».11 En febrero de 2010, Johnston mencionó que el súper equipo de la era de la Segunda Guerra Mundial, los Invaders —«Los Invasores» en la versión en castellano—, aparecerían durante «la segunda mitad» de la película,12 y en noviembre del mismo año aclaró la especulación si el personaje Namor, uno de los miembros del equipo Invaders, bien podría formar parte del proyecto.13 Después, sin embargo, explicó que el término «Invaders» se ha utilizado simplemente como el posible nombre de un escuadrón de comandos que el Capitán América liderea en el transcurso de la cinta.14 Se intentó recrear la tecnología que durante los años 1940 era común para que encajara en el contexto de la película, a excepción de la tecnología basada en el Cubo que Hydra utiliza para sus fines bélicos. Diversos proyectos nazis o algunos vehículos comunes de aquella época sirvieron también de inspiración — por ejemplo, el automóvil de Red Skull está basado en dos modelos de los años 1930 de la compañía Mercedes-Benz, el Mercedes-Benz 540K y el Mercedes-Benz W31.15

La revista Variety anunció en marzo de 2010 que Chris Evans fue contratado para interpretar al Capitán América y Hugo Weaving el papel de Red Skull.16 En abril de 2010, Sebastian Stan, quien en su momento, según mencionaba la prensa, era un posible candidato para que tomara el papel del Capitán, tomó en realidad el papel del personaje Bucky Barnes. Stan es un actor que ha figurado ya en anteriores filmes de Marvel.17 También en ese mismo mes, se notificó que it Hayley Atwell había sido elegida para el personaje Peggy Carter, y que el título final de la película pasaría a llamarse de The First Avenger: Captain America a Captain America: The First Avenger —en su versión original inglesa—.18 Al siguiente día se publicó que Joss Whedon podría reescribir el guion para el filme de Joe Johnston, como parte de las negociaciones iniciales para comenzar a redactar y dirigir la película de The Avengers. Sin embargo, se desconoce hasta que grado influyeron las ideas de Whedon sobre el manuscrito de Christopher Markus y Stephen McFeely.19 Whedon después desmitificó algunos puntos durante una entrevista realizada en agosto en la que menciona: «Solo voy a crear unos vínculos entre los personajes, para que encajen. La estructura de esta cosa es bastante hermética y realmente me gusta mucho, pero había un par de oportunidades para encontrar una relación congruente y poder explesarlo adecuadamente —y algunas más con los demás personajes— y hacer que las conexiones sean congruentes para que las entiendas exactamente por qué querían que fueran por como son así. Y mientras avanzo cada vez a lo largo del libreto logro sacar a la superficie ciertos detalles esenciales».20 Samuel L. Jackson declaró en una entrevista que podría retomar su papel como Nick Fury durante la cinta.21 Kevin Feige después confesó que

...