ESTILO DE CITAS Y REFERENCIAS DE LA AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (A.P.A.)

I. PRESENTACIÓN DE LAS REFERENCIAS

Las referencias bibliográficas deben incluir toda la información necesaria para

permitir a cualquier lector que así lo desee indicar y localizar los documentos

citados en un texto. La información debe ser exacta, por lo que es preciso revisar

detenidamente los datos apuntados en la bibliografía, tal y como aparecen en el

documento original, y los reseñados dentro del texto, de manera que coincidan

unos con otros.

• En el apartado “Referencias” deberán incluirse única y exclusivamente las

referencias de todas aquellas fuentes que han sido citadas dentro del texto y viceversa.

• Los elementos de cada fuente a registrar en las referencias son generalmente

los siguientes: autor, año de publicación, título de la publicación, lugar y datos

de la editorial que hace la publicación.

• Cuando se trate de publicaciones periódicas se deberá escribir el nombre del

autor, el título completo del artículo y el de la revista donde fue publicado, aun

cuando éstos sean extensos, incluyendo además el año de publicación, el

número del volumen, el número del impreso entre paréntesis y los números de

las páginas.

• Se debe prestar especial atención a la escritura correcta tanto de los nombres

propios como de las palabras escritas en otro idioma, incluyendo las tildes

(acentos) u otras marcas especiales.

• En el caso de obras de autor desconocido, se cita como un Anónimo, si es

firmado como tal, si no se indica únicamente el título de la obra.

• Si el autor de la obra es también su editor, se usa la palabra: Autor, en lugar

de la editorial.

• En el caso de un artículo o capítulo de un libro compilado, el nombre completo

del editor o compilador no se invierte. Es decir, se permite colocar primero las

iniciales del nombre y luego el apellido.

• Cuando un libro está por publicarse, o si un artículo ha sido aprobado para su

publicación, se coloca: en imprenta o en prensa.

• Los términos editorial y volumen deben omitirse por estar implícitos en la

referencia.

• En los artículos publicados en periódicos, además del año, se indica el mes y

el día de la publicación. Para señalar la página o páginas se usan las

abreviaturas p. o pp.

• Cada entrada en las referencias debe tener una sangría francesa.

Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A. 3

1.1. ABREVIATURAS VÁLIDAS EN LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Abreviaturas Significado

cap. capítulo

ed. edición

2a ed. segunda edición

ed. Rev. edición revisada

ed. (Eds.) Editor (Editores )

Trad. Traductor (Traductores)

s.f. sin fecha

p. (pp.) página (páginas)

Vol. Volumen (Ej: Vol. 4)

Vols. volúmenes (Ej: cuatro vols.)

No Número

pte. parte

Inf. Tec. Informe Técnico

Suppl. Suplemento

¶ Párrafo

+ indica que incluye más páginas.

Nota: el número (s) del (os) volumen (es) debe (n) escribirse en caracteres arábigos, aun cuando en el original dicho número aparezca en cifras romanas.

Ejemplo:

Vol. 3; y no Vol. III

1.2. NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE LA BIBLIOGRAFÍA

1.2.1. Libros, folletos y capítulos en libros:

• Apellido del Autor, (coma)

• Inicial del Nombre. (punto)

• Año de Publicación entre paréntesis. (punto)

• Título de la obra en cursiva. (punto)

• Edición entre paréntesis. (punto)

• Ciudad, (coma)

• País: (dos puntos)

• Editorial. (punto)

Nota: La edición se señala sólo a partir de la segunda. Si se trata de la primera edición, después del título se coloca un punto.

Ejemplos:

• Campbell, D. y Stanley, J. (1973). Diseños experimentales y

cuasi experimentales en la investigación social. Buenos

Aires, Argentina: Amorrotu.

Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A. 4

1.2.1.1. Cuando el autor es una institución:

• Universidad Nacional Abierta. (1984). Técnicas de

documentación

...