Etimologia

Actividad I.1

El concepto de la etimología

En esta actividad sabrás que significa la palabra “etimología”, de donde proviene, cuales son sus raíces y como ha evolucionado. Identificaras que originalmente este vocablo se escribía en griego y elaboraras una presentación en PowerPoint para demostrar tu comprensión de esta disciplina y de su objeto de estudio. Al hacer tu presentación tendrás la oportunidad de demostrar tu habilidad para identificar, ordenar e interpretar los datos e ideas más importantes de un texto. Para hacer esta actividad necesitas buscar en la biblioteca libros o diccionario especializado que definan “etimología”, además de tu libro de texto.

1. Lee atentamente el tema: definición del concepto etimología en tu libro de texto, pagina 7.

2. Reconoce las raíces que forman este vocablo y busca el significado literal de cada una. Define “etimología” a partir de la combinación de estas dos raíces.

- Étimos: verdadero.

- Logos: en su doble acepción de ciencia y palabra.

3. Además de lo que viene en tu libro de texto, busca el significado de esta palabra en diccionarios especializados y libros de estas materias, como el de Etimologías grecolatina del español Tarsicio Herrera y Julio Pimentel, Editora Porrúa, 23 ed., México, 1996, y conforma una definición propia con los datos que has investigado.

Al señalarse la procedencia de una palabra se explica las causas de su creación, significado original y tradición, para: fundamentar su uso actual en la lengua que la usa, inclusive en aparentes diferentes acepciones; y, comparar su etimología con la de otras parecidas o iguales de diferentes idiomas contemporáneos.

4. En clase, reúnete en equipo y comenten las definiciones que hicieron para llegar a una conclusión sobre que es etimología. También discutan lo siguiente.

 Si nos quedáramos con la definición de “etimología” a partir de sus raíces, ¿Qué podríamos pensar que es?

Que solo estudia la verdad en las palabras

 ¿Qué tanto dista la definición actual de su significado original?

Muy poco

 ¿La etimología podría estudiar como se ha modificado el significado de su propio concepto? ¿Por qué?

En un futuro tal vez, porque la etimología estudiara el verdadero significado de las palabras

5. Completen este cuadro con V (verdadero) o F (falso).

La Etimología solo estudia las raíces que dieron origen a las palabras. F

Podemos saber como pronunciar un vocablo gracias a la Etimología. V

La Etimología solo estudia el significado antiguo de las palabras. F

La Etimología estudia como evoluciona el léxico de una lengua. V

Discutan en grupo sus respuestas para llegar a conclusiones que les permitan complementar o especificar la definición que hicieron de “Etimología”. Hagan una versión final de esta, tratando de que sea lo suficientemente específica para que no pueda referirse a ninguna otra disciplina y para que abarque todo lo que la Etimología estudia, sin considerarla solo una catalogo de raíces.

6. En casa y de manera individual, haz una presentación en PowerPoint para explicar que es la etimología. Anota los datos en orden lógico y coherente. Te sugerimos seleccionar fondos de colores claros, para que todos tus compañeros puedan visualizar en clase los datos que presentes en una exposición.

La etimología estudia los siguientes temas:

• Origen de las palabras.

• Cronología de su incorporación a un idioma.

• Fuente y detalles de sus cambios estructurales y de significado.

En idiomas de larga historia escrita, la etimología es una disciplina relacionada con la filología y con la lingüística histórica, que comprende

...