Modismo En Ingles

Unidad Modismos y refranes

Lección 1

a, all, as, best, bird, book, can't.

You snooze, you lose si te duermes pierdes o camarón que se duerme se lo lleva la corriente.

Nothing lasts forever no hay mal que dure cien años.

The early bird catches the worm. A quien madruga Dios le ayuda.

Honesty is the best policy La sinceridad es la mejor política.

All good things must come to an end. Todas las cosas buenas deben terminar

do as I say not as I do. Consejos vendo y para mi no tengo.

An apple a day keeps the doctor away Una manzana al día es cosa sana.

I have to hit the books. Tengo que estudiar.

I have to study. Tengo que estudiar.

When in Rome, do as the Romans. Donde fueres haz lo que vieres.

Hope for the best and prepare for the worst. Espera lo mejor y prepárate para lo peor.

you can´t have your cake and eat it too. No se puede tener todo.

Lección 2

cat, come, don't, leg, live, makes, mind, than, the.

Practice makes perfect La práctica hace al maestro.

Easy come, easy go Lo que fácil viene fácil se va.

Better Late than never mas tarde que núnca

Out of sight, out of mind. Ojos que no ven corazón que no siente.

You only live once. No se vive más que una vez.

Great minds think alike. los genios pensamos igual.

To each their own. Cada loco con su tema.

She hit the nail on the head dio en el clavo.

Too many cooks spoil the broth. muchas manos en la olla echan a perder el guiso

Don´t bite off more than you can chew No muerdas más de lo que puedes masticar

The pen is mightier than the sword. Más puede la pluma que la espada

...