PHRASAL VERBS

PHRASAL VERBS

• Back up: hacer copia de seguridad, dar marcha atrás
• Blow up: explotar, inflar
• Break down: romper, dejar de funcionar, colapsarse, deprimirse
• Break in: entrar a robar
• Break off: terminar, concluir
• Break up: terminar con tu pareja
• Bring out: sacar
• Bring up: criar o vomitar
• Build up: construir
• Call in: aparecer sin ser llamado
• Call off: cancelar
• Call on: acudir a alguien
• Care for: cuidar
• Carry on: continuar
• Carry out orders: seguir ordenes, llevar a cabo las tareas
• Catch on: pillar algo, comprender (lo ha pillado por fin)
• Catch up with: alcanzar (a alguien en una carrera, por ejemplo)
• Check on: vigilar
• Check out: comprobar
• Clear away: recoger
• Clear up: ordenar
• Come about: ocurrir
• Come across: encontrarse con algo
• Come down: bajar
• Come down with: ponerse malo con algo
• Come off: salir
• Come on: aligérate
• Come out: salir
• Come to: ir, venir
• Come up: subir
• Come up against: tener que lidiar con algo
• Come up with: ocurrir la idea de algo
• Count on: contar con alguien
• Cross out: tachar
• Cut down: reducir
• Cut out: recortar
• Deal with: afrontar, hacer frente a
• Draw up: redactar de manera legal (un contrato, por ejemplo)
• Drop off: dejar a alguien en un sitio
• End up: terminar, acabar
• Face up to: enfrentar, afrontar, hacer frente a algo
• Fall for: enamorarse
• Fall out: discutir, estar en desacuerdo, caerse (el pelo, por ejemplo)
• Fall through: algo que no sucede (un plan que no se realiza, por ejemplo)
• Fit in (with): encajar
• Get at: regañar
• Get away from: alejarse, irse de un sitio
• Get away with: salirse con la suya
• Get down: bajar
• Get down to: comenzar, ponerte a ello (get down to business)
• Get in: entrar
• Get into: meterse
• Get on with: llevarse bien con alguien
• Get out: sacar
• Get out of: librarse de
• Get over: recuperarse (de una enfermedad, por ejemplo)
• Get round to: encontrar tiempo para hacer algo
• Get through: sobrevivir, terminar (el trabajo, por ejemplo)
• Get together: juntarse
• Get up: levantarse
• Give away: regalar
• Give in: rendirse, admitir una derrota
• Give up: abandonar un sueño o un objetivo
• Go ahead: ir en cabeza, adelantar, avanzar
• Go around: visitar, dar una vuelta
• Go down with: ponerse malo
• Go for: ir a por algo
• Go off: explotar, estropearse (la comida cuando se pone mala)
• Go on: continuar
• Going on: está pasando
• Go over: revisar, rebosar
• Go through: pasar por
• Hold back: retener
• Hold on: esperar
• Hold up: retrasar, soportar
• Keep away: mantener alejado
• Knock down: derribar
• Lay down the law: incumplir las normas
• Let down: decepcionar
• Let off: perdonar
• Let out: dejar salir
• Lock in: encerrar
• Lock out: impedir la entrada
• Look after: cuidar
• Look at: mirar
• Look back: recordar
• Look down on: sentir superioridad, mirar por encima del hombro
• Look for: Buscar
• Look foward to: tener ganas de que algo llegue
• Look into: investigar
• Look like: parecerse a
• Look on: observar
• Look out: tener cuidado
• Look over: examinar con atención
• Look through: mirar a través de
• Look up: buscar información
• Look up to: admirar
• Make into: transformar
• Make out: divisar, creer que es eso, distinguir
• Make up: inventar
• Mix up: confundir
• Mix with: mezclar
• Pass away: fallecer
• Pay off: liquidar la deuda
• Pick on: meterse con alguien
• Pick up: recoger
• Point out: señalar, destacar
• Pull down: demoler
• Pull out: sacar
• Put aside: poner a un lado
• Put off: posponer
• Put on: ponerse
• Put somebody up:  acoger
• Put up with: aguantar a alguien, soportar
• Reach out: alcanzar
• Rub out: borrar
• Run away: escapar
• Run into: chocarse, encontrarse con alguien de repente
• Run out (of): quedarse sin algo
• Run over: atropellar
• Send off: enviar, mandar
• Set out: exponer
• Set up: instalar, empezar
• Shake it off: deshacerse de
• Shake it out: sacudir
• Show off: presumir
• Stand back: retroceder
• Stand by: dejar algo pendiente
• Stand for: significar
• Stand out: destacar
• Stand up: estar de pie, ponerse de pie
• Stand up for: defender
• Stand up to: hacer frente a
• Stay away from: mantenerse alejado de
• Stay on: quedarse
• Stay out: quedarse fuera
• Stay up: quedarse despierto
• Take away: llevarse
• Take in: alojar
• Take off: despegar
• Take on: contratar
• Take out: retirar
• Take over: tomar el control, asumir
• Tell someone off: regañar
• Think over: reflexionar
• Think through: pensar detenidamente
• Throw away: tirar
• Throw out: deshacerse de
• Throw up: vomitar
• Try out: probar
• Turn back: retroceder
• Turn down: rechazar, bajar el volumen
• Turn on: encender
• Turn out: resultar (resulta claro que: turn out to be clear that…)
• Turn over: dar la vuelta
• Turn up: subir el volumen
• Watch out: tener cuidado
• Work at: trabajar en algo, intentarlo
• Work on/out: entrenar
• Write up: redactar

...