Poema De Juan Ruiz

Diz que yazié doliente el león de dolor;

todas las animalias vinieron ver su señor;

tomó plazer con ellas e sentióse mejor:

alegráronse todas mucho por su amor.

Por le fazer serviçio e más le alegrar,

conbidáronle todas que' l darian a yantar;

dixieron que mandase quáles quisiese matar;

mandó matar al toro, que'l podría abastar.

Fizo echán al lobo e mandó que a todos diese;

él apartó lo menudo para el león, que comiese,

e para sí la canal, la mejor que omne viese;

al león dixo el lobo que la mesa bendixiese.

¡Señor! diz, tú estás flaco, esta vïanda liviana

cómela tú, señor, que te será buena e sana;

para mí e a los otros, la canal, que es vana.

El león fue sañudo, que de comer á gana.

Alçó el león la mano por la mesa santiguar,

dio grand golpe en la cabeça al lobo por castigar:

el cuero, con la oreja, del caxco le fue arrancar;

el león a la raposa mandó la vïanda dar.

La gulpeja con el miedo, e como es muy artera,

toda la canal del toro al león dio entera,

para sí e a los otros todo lo menudo era:

maravillóse el león de tan buena egualadera.

El león dixo: ¡Comadre! ¿quién vos mostró a fazer partición

tan buena, tan aguisada, tan derecha con razón?

Ella dixo: ¡En la cabeça del lobo tomé yo esta liçión,

en el lobo castigué qué fezíese o qué non!

¡Por ende yo te digo, diçia mas non mi amiga,

que jamás a mí non vengas nin me digas tal nemiga,

si non yo te mostraré cómo el león santigua,

que el cuerdo e la cuerda

...