Viajero Permanente Frases

Manual de frases básicas en ingles

VIAJERO PERMANENTE

FRASES Y PALABRAS USUALES DE INGLES PARA VIAJAR.

Una relación de frases cortas y palabras mas usadas y de uso corriente para poder sobrevivir cuando se viaja al extranjero. Aparte en este blog, tenéis otro post donde se detallan frases usuales para entenderse con un médico, por si acaso.

SALUDOS.

Buenos días. Good morning

Buenas tardes. Good afternoon Good evening

Hola. Hello . Hi

Buenas noches. Good night

Adiós. Goodbye Bye

Hasta luego. See you later

Por favor. Please

Gracias. Thank you Thanks

De nada. You are welcome

Disculpe. (llamando la atención) Excuse me

No importa. It doesn't matter

¿Cómo estás?. How are you

Bien, gracias. Fine, thank you

¿Cómo te llamas?. What's your name

Me llamo ______. My name is ______ .

Gusto en conocerte. Nice to meet you

Perdón (pidiendo disculpas). I'm sorry

¡Ayuda!. Help!

¿Dónde está el baño?. Where is the toalet O bathroom?

AYUDA

¿Habla español?. Do you speak spanish?

Si. Yes

No. No

Lo siento. I'm sorry

Yo no hablo inglés. I don't speak english

No entiendo. I don't understand

¿Podría hablar más despacio?. Could you speak slower?

Repita por favor. Could you please repeat that?

¿Puedo hacerle una preguna?. Can I ask you a question?

¿Me puede ayudar por favor?. Could you please help me?

De acuerdo. OK

Por supuesto. Of course

Donde está el/la ______?. Where is the _______?

Muchas gracias. Thank you very much

¿Quién?. Who?

¿Qué?. What?

¿Por qué?. Why?

¿Cuándo?. When?

¿Dónde?. Where?

¿Cómo?. How?

GENERALES

¿Hay alguien que hable inglés?. Does anyone here speak English?

¿Podría hablar más despacio?. Could/can you speak more slowly?

Comprendo. I understand.

No comprendo. I don't understand.

¿Podría traducir esto para mí?. Can you translate this for me?

Escriba, por favor. Please write it down.

¿Dónde está?. Where is it?

¿Cuándo llega el tren? When does the train arrive?

¿Cuántos hay?. How many are there?

¿Por qué?. Why is that?

¿Para quién es?. Who is it for?

¿Cuándo son los almacenes abiertos?. When are the stores open?

¿Hay autobúses para ir a la ciudad?. Are there any buses going into town?

¿Podemos tomar eso?. Can we have that?

¿Puede enseñarme eso?. Can you show me that?

¿Puedo ayudarle?. Can I help you?

¿Puede ayudarme?. Can you help me?

¿Cómo esta usted?. How are you?

Hello, this is Mr. (nombre de la persona) speaking. I would like to speak to Mr.(nombre de la persona) . Hola , soy el Sr……. podria hablar con el Sr……..

Can I leave a message?. ¿Puedo dejar un mensaje?

Please, tell him that Mr. (nombre de la persona) called him. Por favor, dígale que el señor…….

When is he/she going to be back? ¿Cuándo va a volver?

AEROPUERTO

flight - vuelo

flight number - numero de vuelo

take off - despegar

land - aterrizar

check-in desk - el sitio donde se hace el check-in

departure lounge - sala de salida

arrivals - sala de llegadas

baggage reclaim - recogida de equipaje

passport control - inspección de pasaportes

duty free - sin impuestos

boarding card - tarjeta de embarque

board - embarcar

boarding gate - puerta de embarcar

passengers in transit - viajeros en transito

car hire - alquilar de coches

short stay carpark - parking de estancia de corto estancia

long stay carpark - parking de larga estancia

drop off area - sitio de estancia de pocos minutos

customs - aduanas

nothing to declare - nada para declarar

Where is the check-in desk for the flight to London? - ¿Donde esta el check-in para el vuelo a londres?

Did you pack your luggage yourself? - ¿Hizo su equipaje usted mismo?

Have you left your luggage unattended at anytime? - ¿Ha dejado su equipaje en algun momento solo?

Which gate is the flight to London leaving from? - ¿En que puerta sale el vuelo para londres?

What time will we be boarding - ¿A que hora embarcamos?

PROBLEMAS

¡Déjame en paz!. Leave me alone!

No me toques. Don't touch me

¡Voy a llamar a la policía!. I will call the police!

¡Ladrón!. Thief!

¡Ayuda!. Help!

Necesito su ayuda. I need your help

Es una emergencia. It's an emergency

Estoy perdido. I'm lost

He perdido mi bolsa. I have lost my purse.

Estoy enfermo. I'm sick

Estoy herido. I'm injured

Necesito un doctor. I need a doctor

¿Puedo usar su teléfono?. Can I use your phone?

TRANSPORTE

Quisiera un billete de ida y vuelta a Nueva York. I'd like one round-trip ticket to New York.

Quisiera tres billetes de ida a Nueva York. I'd like three one-way tickets to New York.

¿Cuánto cuesta un vuelo a París? How much is a flight to Paris?

Quisiera cambiar mi reserva. I'd like to change my reservation.

¿A qué hora tengo que registrar mi equipaje? What time do I have to check in?

¿A qué hora llegamos? What time do we arrive?

¿Cuán atrasado estará el vuelo? How late will the flight be?

Su billete por favor. Your ticket please.

Aquí está su tarjeta de embarque. Here is your boarding card.

¿Le gustaría un asiento a la ventana? Would you like a window seat?

¿Le gustaría fumador o non-fumador? Would you like smoking or non-smoking?

Lleva exceso de equipaje. You have excess luggage.

Tenemos un pasaporte conjunto. We have a joint passport.

Estoy aquí de vacaciones. I am here on vacation.

Estoy de tránsito. I am in transit.

Estoy co Quisiera un billete de ida y vuelta a Nueva York. I'd like one round-trip ticket to New York.

Quisiera tres billetes de ida a Nueva York. I'd like three one-way tickets to New York.

¿Cuánto cuesta un vuelo a París? How much is a flight to Paris?

Quisiera cambiar mi reserva. I'd like to change my reservation.

¿A qué hora tengo que registrar mi equipaje? What time do I have to check in?

¿A qué hora llegamos? What time do we arrive?

¿Cuán atrasado estará el vuelo? How late will the flight be?

Su billete por favor. Your ticket please.

Aquí está su tarjeta de embarque. Here is your boarding card.

¿Le gustaría un asiento a la ventana? Would you like a window seat?

¿Le gustaría fumador o non-fumador? Would you like smoking or non-smoking?

Lleva exceso de equipaje. You have excess luggage.

Tenemos un pasaporte conjunto. We have a joint passport.

Estoy aquí de vacaciones. I am here on vacation.

Estoy de tránsito. I am in transit.

Estoy com mi familia. I am with my family.

¿Dónde están los carritos para el equipaje? Where are the lugage carts?

Mi equipaje no ha llegado. My baggage has not arrived.

He perdido mi equipaje. I have lost my baggage.

Nuestras maletas están dañadas. Our suitcases are damaged.

Por favor, abra esta maleta. Please open this suitcase.

Tengo solamente los permisos normales. I have only the normal allowances.

Quiero declarar una cámara fotográfica. I would like to declare a camera.

¿Dónde está la ventanilla de cambio? Where is the currency exchange office?

¿Dónde está la salida? Where is the exit?

¿Hay un autobús que va a la ciudad? Is there a bus into town?

¿Cómo se va al hotel? How do I get to the hotel?

m mi familia. I am with my family.

¿Dónde están los carritos para el equipaje? Where are the lugage carts?

Mi equipaje no ha llegado. My baggage has not arrived.

He perdido mi equipaje. I have lost my baggage.

Nuestras maletas están dañadas. Our suitcases are damaged.

Por favor, abra esta maleta. Please open this suitcase.

Tengo solamente los permisos normales. I have only the normal allowances.

Quiero declarar una cámara fotográfica. I would like to declare a camera.

¿Dónde está la ventanilla de cambio? Where is the currency exchange office?

¿Dónde está la salida? Where is the exit?

¿Hay un autobús que va a la ciudad? Is there a bus into town?

¿Cómo se va al hotel? How do I get to the hotel?

Cuánto cuesta un billete a ______? How much does a ticket to _______ cost?

Deme un billete a _______, por favor. Please give me a ticket to _______

¿A dónde va este tren/autobús?. Where is this train/bus going to?

¿Este tren/autobús hace parada en ______? . Does this train/bus stop in _______?

¿Cuándo sale el tren a _______? When does the train to _______ leaves?

¿Cúando va a llegar este tren/autobús a _______? When will this train/bus arrive to ________?

¡Taxi! Taxi!

Lléveme a _______, por favor. Take me to _______, please

¿Cuánto cuesta llegar a ________? How much does it cost to get to _______?

Lléveme ahi por favor. Take me there please

ALOJAMIENTO

¿Tiene habitaciones disponibles? Do you have

...