“CONSTRUCCIÓN CANCHA SINTETICA ESTADIO ROLECHA”

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE HUALAIHUÉ

SECRETARÍA COMUNAL DE PLANIFICACIÓN

                                                 [pic 1]

                                          PROYECTO

“CONSTRUCCIÓN CANCHA SINTETICA ESTADIO ROLECHA”

COMUNA DE HUALAIHUÉ

Marzo / 2022

Generalidades

El presente documento corresponde a las especificaciones técnicas que regirán para la ejecución del proyecto “Construcción Cancha Sintética Estadio Rolecha”, ubicado en la localidad de Rolecha, Comuna de Hualaihué, Región de Los Lagos.

Estas especificaciones son complementarias a los planos y/o fichas de catastro del proyecto. La obra deberá ejecutarse de acuerdo con dichos documentos y con aquellos que se emitan con carácter de aclaración durante su desarrollo. Cualquier discordancia referida a la interpretación de planos referenciales o especificaciones, que surja en el transcurso de la ejecución de la obra, deberá ser consultada oportunamente con la Inspección Técnica de Obra (ITO).

Estas especificaciones son de carácter general y se entenderán como mínimas, de manera que cualquier omisión de ellas no liberará al contratista de ejecutar los trabajos conforme a las normas técnicas establecidas.

Descripción del proyecto

El Proyecto contempla el mejoramiento de la infraestructura deportiva por medio de la instalación de una carpeta de pasto sintético en la cancha de futbol de la localidad de Rolecha, así como también el respectivo sistema de drenaje para evacuar las aguas lluvias, cierre perimetral y bancas para los jugadores. Las dimensiones de la cancha de futbol son de 59 m x 86 m considerando la correspondiente contracancha.

Referencia a normas y otras disposiciones

Las presentes especificaciones técnicas son complementarias de los planos del proyecto. La obra deberá ejecutarse en estricto acuerdo con dichos documentos y con aquellos que se emitan con carácter de aclaración durante su desarrollo.

Todas las obras que consulte el proyecto, incluso las demoliciones, deben ejecutarse respetando la legislación y reglamentación vigente, en especial:

Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Código de normas y especificaciones técnicas de obras de pavimentación del MINVU.

Manual de Carreteras volumen 3, 4 y 5 de la Dirección de Vialidad M.O.P.

Normas del Instituto Nacional de Normalización (INN), en especial las relativas a:

Hormigón:

NCh170 Of.2016 Hormigón - Requisitos generales.

NCh1498.Of.1982 Hormigón - Agua de amasado - Requisitos

NCh1019.Of.2009 Hormigón - Determinación de la docilidad - Método del asentamiento del cono de Abrams.

Cemento:

NCh148 Of. 68 Cemento - terminología. Clasificación y especificaciones generales.

Áridos:

NCh163 Of. 79 Áridos para morteros y hormigones. Requisitos generales.

NCh1444.n2010 Áridos para morteros y hormigón - Determinación de cloruros y sulfatos.

NCh1369 Of. 78 Áridos – Determinación del desgaste de los pétreos.

Suelos:

NCh1515 Of 1979 Mecánica de suelos – Determinación de la humedad.

NCh1516. M 2010 Mecánica de suelos – determinación de la densidad del terreno.

NCh1534/1 Of 2008 Mecánica de suelos – Compactación con pisón de 4.5 kg y 457 mm de caída.

• Ley General de Urbanismo y Construcciones.
• Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.
• Reglamentos para instalaciones y obras de pavimentación de los servicios Correspondientes: ESSAL, SEC, Servicio de Salud, SERVIU, etc.
• Ordenanzas municipales que correspondan a nivel local.
• Leyes, decretos o disposiciones reglamentarias relativas a permisos, aprobaciones, derechos, impuestos, inspecciones y recepciones de los servicios y municipalidad.
• Asimismo, son de aplicación obligatoria en todo aquello que no se oponga a las disposiciones de las presentes especificaciones técnicas o a las indicaciones consignadas en los planos, las siguientes normas:
• Normas INN. pertinentes a las partidas consultadas en el proyecto.

Calidad de los Materiales

Las obras a ejecutar deberán ser entregadas en un perfecto acabado, por lo cual el Contratista deberá tomar todas las medidas para este efecto, aun cuando no se incluyan en las presentes Especificaciones.

Los materiales a utilizar en las diversas faenas deberán ser de primera calidad y corresponder a los especificados. En los casos de cambio o substitución de algún material especificado, expresamente por otro similar, éstos deberán ser consultados previamente al ITO y Mandante, para contar con su aprobación.

La ITO rechazará todo aquel material que a su juicio no corresponda a lo especificado. Además, podrá solicitar al contratista la certificación de la calidad de los materiales a colocar en obra.

En caso que se especifique una marca de fábrica para un determinado material se entiende como una mención referencial, el contratista podrá proponer el empleo de una marca de alternativa, siempre y cuando su calidad técnica sea igual o superior a la especificada, en todo caso, la opción alternativa debe someterse oportunamente a consideración de la ITO, para su aprobación o rechazo.

Se considera y se exige realizar los ensayes de laboratorio indispensables y obligatorios para asegurar la resistencia y permanencia de la obra en el tiempo, los cuales serán determinados por la ITO.

Cualquier partida que el contratista considere necesaria o indispensable para la buena ejecución del proyecto y que no haya sido incluida o considerada dentro de lo solicitado en la licitación deberá hacerla notar por el contratista durante el período de consultas, de lo contrario el costo que estas obras impliquen deberán ser asumidas por el contratista.

Reparaciones y reposiciones

Durante la ejecución de la obra el contratista deberá tomar todas las medidas necesarias para no dañar las obras existentes. Toda superficie, instalación u otro elemento existente que haya sido afectado durante el desarrollo de la obra, deberá ser reparado o repuesto y entregado al menos en las mismas condiciones en que se encontraba al inicio de las obras, sin costo para el mandante y a entero coste para el contratista.

RETIRO DE ESCOMBROS Y ASEO:

Durante la ejecución el área de trabajo deberá estar en todo momento despejada y limpia para una correcta ejecución y desarrollo de los trabajos, así como para una óptima inspección de las obras. No podrá quedar ningún elemento, herramienta o material perteneciente a las labores fuera del cierro que corresponda a los trabajos.

Los escombros generados por la demolición de elementos y/o las obras civiles, serán retirados a costos del contratista en un plazo no mayor a 24 horas de realizada la respectiva intervención, siendo responsabilidad del contratista mantener libre de escombros el sector.

INSPECCIÓN TÉCNICA DE LA OBRA

La Municipalidad designará al menos un profesional como Inspector Técnico de Obras, cuya función será la de velar por el cumplimiento de las presentes Especificaciones Técnicas y todos los antecedentes técnicos para el adecuado desarrollo del proyecto.

LIBRO DE OBRAS

La empresa constructora llevará un libro de obra (tipo Manifold triplicado), éste debe permanecer siempre en la obra, y es donde estarán anotadas oficialmente las instrucciones, ejecuciones y modificaciones de obra, así como las multas, cuando éstas correspondan.

En caso de existir contradicciones en las presentes especificaciones o entre ellas y los planos, éstas deberán ser señaladas por el contratista en el libro de obras y resueltas por el ITO.

CONTROL DE CALIDAD

Todos los trabajos efectuados bajo estas Especificaciones Técnicas serán controlados en forma rigurosa por la ITO. Esta podrá rechazar todo trabajo que no sea ejecutado de acuerdo con los procedimientos y exigencias establecidas en estas especificaciones, normas e instrucciones señaladas.

La ITO exigirá al contratista la certificación de calidad de suelo, calidad de hormigones cuando corresponda y todos aquellos certificados que puedan ser necesarios. Los ensayos respectivos son a coste de contratista y deberán ser efectuados por laboratorios oficiales.

PERMISOS Y DERECHOS

El Contratista se hará cargo de la tramitación y coste de todos los permisos y derechos correspondientes a la obra ante el Municipio u otro organismo que corresponda, en todas sus etapas y especialidades. Será obligación del Contratista realizar estas tramitaciones de manera oportuna y con la debida antelación al plazo final de ejecución del proyecto y/o entrega por etapas.

Accidentes del trabajo y derechos laborales

Sera responsabilidad del contratista dar cumplimiento en forma estricta tanto a las leyes relativas a la seguridad en el trabajo, a los beneficios y/o derechos laborales establecidos por ley o por convenio de carácter colectivo.

1. INSTALACIONES PROVISORIAS

1. Instalación de Faena                                                        

En general se consultan todas las instalaciones y dependencias necesarias para el buen funcionamiento de la obra. Se comprenderá entre otras obras, bodegas, servicios sanitarios, oficina y talleres, de ser necesario. Estas instalaciones se deberán efectuar bajo las disposiciones legales y normativas vigentes y en total conformidad de la ITO.

...