Hermeneutica

La hermenéutica es la reflexión acerca de cómo interpretamos, se sintetizó en la conferencia El diálogo, indispensable para consensuar en política, dictada por la doctora Rosa María Lince Campillo y moderada por el maestro Felipe López Veneroni, actividad con la cual finalizó el Coloquio: Horizontes de interpretación. La hermenéutica y las ciencias humanas.

En el estrado de la sala Lucio Mendieta y Núñez, la también autora del libroHermenéutica: arte y ciencia de la interpretación, aseveró que el lenguaje es una valiosa herramienta para comprender a la sociedad, ya que es una forma de poder transmitir ideas, valores y significados, gracias a la manera en que hablamos y los recursos que utilizamos al comunicarnos: tono de voz, gesticulaciones y las palabras empleadas.

Lince Campillo calificó a la interpretación como un eje medular de la hermenéutica y definió esta acción como un acto de apropiación del que surge la analogía, concepto entendido como el medio por el cual las semejanzas son aceptadas como diferencias.

La interpretación tiene gran importancia en la comunicación, pues no todos los mensajes son explícitos y muchas veces se debe entender el significado de los diálogos entre líneas.

Antes de dar paso a la clausura del Coloquio, los académicos respondieron a las inquietudes y dudas del público participante, en su mayoría estudiantes de esta Facultad, donde se discutió la importancia de la hermenéutica en la metodología de la investigación en Ciencias de la Comunicación.

En el intercambio de comentarios el doctor Julio Amador Bech mencionó que la interpretación es una condición inherente a los seres humanos, pues cada quien interpreta el momento y la situación que vive. Es por ello que el método de las ciencias naturales no es tan efectivo en las ciencias sociales, pues el mismo investigador está dentro de su objeto de estudio, es decir, interpreta desde adentro.

Rosa María Campillo Lince hizo mención de la divinidad griega Hermes, quien fungía como mensajero de los dioses del Olimpo. La académica explicó que al igual que el Dios que iba y traía mensajes la hermenéutica trae los hechos del pasado al presente, hecho por el cual podemos estudiar sucesos anteriores a nuestra existencia. Asimismo, recomendó a los jóvenes investigadores acercarse lo mejor posible a su objeto de estudio para lograr una interpretación más precisa.

Como punto final a una amena charla entre académicos y alumnos, Ernesto Priani Saisó, acompañado de López Veneroni, agradeció a los asistentes su presencia en las conferencias de estudios sobre hermenéutica, y se encargó de clausurar las actividades del Coloquio.

...