Lengua Maya

La importancia del idioma maya y el apoyo de lo medios locales de comunicación

El idioma maya es un idioma derivado del tronco máyense, que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán y Quintana Roo, así como en menor grado en Belice y algunos poblados del norte de Guatemala. Es conocida comúnmente como maya, aunque muchos lingüistas emplean el término maya yucateco para distinguirla de otras lenguas mayenses.

La lengua maya yucateca es uno de los más antiguos miembros de una familia cuyo tronco recibe el nombre convencional de protomaya, a su vez miembro de otra familia cuyo tronco, que dio origen a otras lenguas como el totonaco, provino de algún otro tronco asiático... Los glotocronólogos, con sus métodos, han podido concluir que un grupo, el propiamente protomayano, llegó de alguna parte y se estableció en un lugar de los altos de Guatemala, y aun precisan: la Sierra de Cuchumatanes, aproximadamente en el siglo XXVI a. C.

Desde entonces y a través de las diversas migraciones que siguieron a lo largo de los siglos la lengua, con su proceso de metamorfosis, se fue estableciendo en la península, primero de manera más pronunciada en el oriente de la misma, en la zona lacustre vecina a lo que actualmente es Chetumal y después, acompañando al éxodo que siguió hacia el poniente, ya hacia el año 500-550 d. C., cuando se fundaron grandes centros de población como Chichén Itzá e Izamal, en pleno período clásico de la cultura maya. Tiempo después, hacia finales de tal período y principios del posclásico en los años 900-1000 d. C. la lengua maya yucateca se enfrentó a un nuevo proceso de transformación, por la interacción con los grupos xiúes que traían consigo, desde el litoral del Golfo de México, fuerte influencia tolteca y desde luego náhuatl. Esta influencia tuvo inclusive un efecto determinante en el panteón maya y generó la resultante cultural que vinieron a conocer, y con la que se enfrentaron, los españoles conquistadores, en el siglo XVI.

En México existe un fenómeno en el cual hemos olvidado fomentar la difusión de nuestras lenguas indígenas y con ello se pierde una parte primordial de nuestra cultura. En la península de Yucatán este fenómeno no es exento, sucede que estamos perdiendo uno de los idiomas más bellos y completos del mundo.

El idioma maya es muy importante en nuestra comunidad ya que forma parte esencial de nuestra cultura tiene una antigüedad de casi mil años y es una pena que no le demos la importancia que se merece y desgraciadamente lo hemos descuidado tanto que ha llegado al grado de casi extinguirse, y lo hemos discriminado y tomado como si fuero algo obsoleto y algo de que avergonzarnos. Este fenómeno sucede en casi todo el país con distintos idiomas, lenguas y dialectos y los medios de comunicación deberían de hacer algo al respecto.

En Cancún

...